diff --git a/index.html b/index.html
index 3cf6893..73ca69c 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -55,6 +55,10 @@
             </label>
           </div>
           <div class="flex flex-wrap items-end gap-4">
+            <label class="flex flex-col gap-1">
+              <span class="text-sm">Color del texto</span>
+              <input id="page-text-color" type="color" value="#000000">
+            </label>
             <label class="flex flex-col gap-1">
               <span class="text-sm">Color de fondo</span>
               <input id="page-bg-color" type="color" value="#ffffff">
@@ -147,6 +151,6 @@
     </ul>
   </main>
 </body>
-<script src="js/dnd.js"></script>
+<script type="module" src="js/main.js"></script>
 
 </html>
diff --git a/js/dnd-items.js b/js/dnd-items.js
new file mode 100644
index 0000000..3cb46e9
--- /dev/null
+++ b/js/dnd-items.js
@@ -0,0 +1,204 @@
+// Drag & drop de elementos arrastrables (los <li> de "Elementos") hacia una
+// zona de destino (el "dnd-canvas" de una sección de "Patrón").
+
+import { draggableItemsSource } from './dom-refs.js';
+import { getTouchPoint, moveIfNeeded, getItemAfterPoint, itemDrag } from './drag-reorder.js';
+
+// Hace arrastrable un <li> de la lista de "Elementos" y mete su HTML en el
+// dataTransfer para poder clonarlo al soltarlo. addDndItem() se usa aquí
+// dentro del listener aunque se declare más abajo: en JS los `function` se
+// izan (hoisting), así que el orden dentro del módulo no importa.
+export function makeDraggable(item) {
+  item.setAttribute('draggable', 'true');
+  item.addEventListener('dragstart', (e) => {
+    e.dataTransfer.effectAllowed = 'copy';
+    e.dataTransfer.setData('text/html', item.outerHTML);
+  });
+
+  // Equivalente táctil: crea un clon flotante que sigue al dedo y, al
+  // soltar, mira qué elemento hay debajo del punto final para saber si
+  // cayó dentro de una zona de drop.
+  item.addEventListener('touchstart', (e) => {
+    e.preventDefault();
+    const start = getTouchPoint(e);
+
+    const ghost = item.cloneNode(true);
+    ghost.style.position = 'fixed';
+    ghost.style.left = `${start.x}px`;
+    ghost.style.top = `${start.y}px`;
+    ghost.style.pointerEvents = 'none';
+    ghost.style.opacity = '0.9';
+    ghost.style.zIndex = '9999';
+    // Se agranda y se desplaza por encima del punto de contacto: el dedo
+    // tapa el elemento original, así que a tamaño normal el usuario no
+    // vería qué está arrastrando.
+    ghost.style.transform = 'translate(-50%, -300%) scale(1.8)';
+    ghost.style.transformOrigin = 'center';
+    document.body.appendChild(ghost);
+
+    const onTouchMove = (moveEvent) => {
+      moveEvent.preventDefault();
+      const point = getTouchPoint(moveEvent);
+      ghost.style.left = `${point.x}px`;
+      ghost.style.top = `${point.y}px`;
+    };
+
+    const onTouchEnd = (endEvent) => {
+      document.removeEventListener('touchmove', onTouchMove);
+      document.removeEventListener('touchend', onTouchEnd);
+      ghost.remove();
+
+      const point = getTouchPoint(endEvent);
+      const target = document.elementFromPoint(point.x, point.y);
+      const dropCanvas = target && target.closest('.dnd-canvas');
+      if (dropCanvas) addDndItem(dropCanvas, item.textContent.trim(), 1);
+    };
+
+    document.addEventListener('touchmove', onTouchMove, { passive: false });
+    document.addEventListener('touchend', onTouchEnd);
+  }, { passive: false });
+}
+
+// Añade a una zona de drop un grupo: cantidad (input numérico), el elemento
+// (buscado en draggableItemsSource por su texto) y un botón para
+// eliminarlo. Se usa tanto al soltar un elemento como al restaurar un
+// patrón guardado previamente.
+export function addDndItem(dropCanvas, label, count) {
+  const sourceItem = Array.from(draggableItemsSource.children)
+    .find(li => li.textContent.trim() === label);
+  if (!sourceItem) return;
+
+  const clone = sourceItem.cloneNode(true);
+  clone.removeAttribute('id');
+  clone.classList.add('inline-block', 'cursor-move');
+  clone.setAttribute('draggable', 'true'); // Arrastrable, pero para reordenar dentro del canvas (ver más abajo), no para volver a soltarlo como si fuera nuevo.
+
+  // Resalta la misma zona ampliada que usa setupDropZone() (la sección
+  // completa), no solo dropCanvas, para que el resaltado visual coincida
+  // con dónde realmente se puede soltar.
+  const highlightTarget = dropCanvas.closest('.top-section') || dropCanvas;
+
+  const countInput = document.createElement('input');
+  countInput.type = 'number';
+  countInput.min = '1';
+  countInput.value = count;
+  countInput.className = 'input input-bordered input-xs w-16';
+
+  const group = document.createElement('div');
+  group.className = 'inline-flex items-center gap-1';
+
+  // Botón para poder quitar el elemento si el usuario se equivoca.
+  const removeItemBtn = document.createElement('button');
+  removeItemBtn.type = 'button';
+  removeItemBtn.className = 'btn btn-xs btn-circle';
+  removeItemBtn.textContent = '✕';
+  removeItemBtn.addEventListener('click', () => group.remove());
+
+  // Reordenar el elemento dentro de su zona de drop: se distingue de
+  // "soltar un elemento nuevo" porque ese arrastre parte de la lista de
+  // "Elementos", no de un punto ya colocado en el canvas.
+  clone.addEventListener('dragstart', (e) => {
+    itemDrag.item = group;
+    e.dataTransfer.effectAllowed = 'move';
+    e.dataTransfer.setData('text/plain', 'item');
+    group.classList.add('dragging');
+    highlightTarget.classList.add('drop-target-active');
+  });
+
+  clone.addEventListener('dragend', () => {
+    group.classList.remove('dragging');
+    highlightTarget.classList.remove('drop-target-active');
+    itemDrag.item = null;
+  });
+
+  // Equivalente táctil: mientras el dedo se mueve por encima del canvas,
+  // reutiliza getItemAfterPoint() para ir desplazando el grupo en vivo.
+  clone.addEventListener('touchstart', (e) => {
+    e.preventDefault();
+    itemDrag.item = group;
+    group.classList.add('dragging');
+    highlightTarget.classList.add('drop-target-active');
+
+    const onTouchMove = (moveEvent) => {
+      moveEvent.preventDefault();
+      const point = getTouchPoint(moveEvent);
+      const afterElement = getItemAfterPoint(dropCanvas, point.x, point.y);
+      moveIfNeeded(dropCanvas, itemDrag.item, afterElement);
+    };
+
+    const onTouchEnd = () => {
+      document.removeEventListener('touchmove', onTouchMove);
+      document.removeEventListener('touchend', onTouchEnd);
+      group.classList.remove('dragging');
+      highlightTarget.classList.remove('drop-target-active');
+      itemDrag.item = null;
+    };
+
+    document.addEventListener('touchmove', onTouchMove, { passive: false });
+    document.addEventListener('touchend', onTouchEnd);
+  }, { passive: false });
+
+  group.appendChild(countInput);
+  group.appendChild(clone);
+  group.appendChild(removeItemBtn);
+
+  dropCanvas.appendChild(group);
+}
+
+// Convierte cualquier contenedor en una zona donde soltar elementos
+// arrastrables. `onChange`, si se pasa, se ejecuta cuando cambia el
+// contenido del canvas (al soltar un elemento o cambiar la cantidad).
+// `hitArea` (por defecto el propio dropCanvas) es donde se escuchan
+// dragover/drop. dropCanvas encoge al tamaño exacto de sus elementos, así
+// que soltar justo por encima del primero o por debajo del último se
+// quedaba fuera de su zona; se pasa la sección completa (con su padding)
+// como hitArea para tener el mismo margen que ya se amplió al reordenar
+// secciones.
+export function setupDropZone(dropCanvas, onChange, hitArea = dropCanvas) {
+  hitArea.addEventListener('dragover', (e) => {
+    e.preventDefault();
+
+    if (itemDrag.item) {
+      // No se está soltando un elemento nuevo, se está reordenando uno que
+      // ya estaba en este canvas.
+      e.dataTransfer.dropEffect = 'move';
+      const afterElement = getItemAfterPoint(dropCanvas, e.clientX, e.clientY);
+      moveIfNeeded(dropCanvas, itemDrag.item, afterElement);
+      return;
+    }
+
+    e.dataTransfer.dropEffect = 'copy';
+  });
+
+  hitArea.addEventListener('drop', (e) => {
+    e.preventDefault();
+    if (itemDrag.item) return; // El reordenado ya se hizo en el dragover.
+
+    const html = e.dataTransfer.getData('text/html');
+    if (!html) return; // No es un elemento arrastrable (p.ej. es una sección siendo reordenada).
+
+    const wrapper = document.createElement('div');
+    wrapper.innerHTML = html;
+    const clone = wrapper.firstElementChild;
+    if (!clone) return;
+
+    addDndItem(dropCanvas, clone.textContent.trim(), 1);
+  });
+
+  if (onChange) {
+    dropCanvas.addEventListener('input', onChange); // Cambios en la cantidad.
+    new MutationObserver(onChange).observe(dropCanvas, { childList: true }); // Añadir/quitar elementos.
+  }
+}
+
+// Convierte el contenido de una zona de drop en texto tipo
+// "3 Elemento A, 1 Elemento B".
+export function getDndCanvasText(dndCanvas) {
+  const parts = Array.from(dndCanvas.children).map(group => {
+    const input = group.querySelector('input');
+    const label = group.querySelector('li');
+    if (!input || !label) return '';
+    return `${input.value} ${label.textContent}`;
+  });
+  return parts.filter(Boolean).join(', ');
+}
diff --git a/js/dnd.js b/js/dnd.js
deleted file mode 100644
index fb66b61..0000000
--- a/js/dnd.js
+++ /dev/null
@@ -1,1206 +0,0 @@
-document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {
-  // Referencias a los elementos fijos del documento.
-  const outputText = document.getElementById('panel-output-text'); // Donde se pinta el resultado final.
-  const panelTop = document.getElementById('panel-top'); // Todo el panel "Secciones" (incluye los botones "+ tipo"), usado como zona de detección al reordenar.
-  const sectionsContainer = document.getElementById('panel-top-sections'); // Contiene las secciones que el usuario va añadiendo.
-  const draggableItemsSource = document.getElementById('draggable-items-source'); // Lista oculta con los elementos disponibles para arrastrar: fuente de datos única, se clona (visible) en cada sección de tipo "arrastrar y soltar".
-  const languageSelect = document.getElementById('language-select'); // Idioma del contenido (no de la interfaz): controla qué versión de los textos de título/subtítulo/texto se muestra y edita.
-  const panelOutput = document.getElementById('panel-output');
-
-  // Controles de "Personalización de página": configuración única para todo
-  // el documento (no una sección más), ver el bloque más abajo.
-  const pageTitleInput = document.getElementById('page-title-input');
-  const pageAuthorInput = document.getElementById('page-author-input');
-  const pageBgColorInput = document.getElementById('page-bg-color');
-  const pageFontSelect = document.getElementById('page-font-select');
-  const pageSizeSelect = document.getElementById('page-size-select');
-  const pageOrientationSelect = document.getElementById('page-orientation-select');
-  const pageSizeStyle = document.getElementById('page-size-style');
-
-  // Idioma actualmente seleccionado para el contenido. La estructura de
-  // secciones (cuáles hay, su orden, su tipo) es la misma para todos los
-  // idiomas; lo único que cambia es qué texto se muestra en cada campo de
-  // título/subtítulo/texto libre.
-  let currentLanguage = languageSelect.value;
-
-  // ---------------------------------------------------------------------
-  // Multi-idioma del contenido: título, subtítulo y texto libre guardan un
-  // texto por idioma en vez de uno solo, para poder editarlos y asociarlos
-  // al idioma seleccionado sin perder lo ya escrito en los demás.
-  // ---------------------------------------------------------------------
-
-  // Cada input/textarea traducible guarda su propio mapa { idioma: texto }
-  // serializado en el propio elemento (data-translations), así viaja solo
-  // con guardar/cargar la sección (ver serializeSection/addTitleSection...),
-  // sin necesidad de un almacén aparte que haya que mantener sincronizado.
-  function getTranslations(el) {
-    try {
-      return JSON.parse(el.dataset.translations || '{}');
-    } catch {
-      return {};
-    }
-  }
-
-  // Actualiza, dentro del mapa ya guardado en el elemento, el texto del
-  // idioma indicado (por defecto el actual), sin tocar el resto de idiomas.
-  function setTranslation(el, text, lang = currentLanguage) {
-    const translations = getTranslations(el);
-    translations[lang] = text;
-    el.dataset.translations = JSON.stringify(translations);
-  }
-
-  // ---------------------------------------------------------------------
-  // Reordenar secciones (arrastrando toda la cabecera de cada una)
-  // ---------------------------------------------------------------------
-
-  // Sección que se está arrastrando actualmente para reordenar, junto con
-  // el contenedor al que pertenece (el nivel superior, o el de un grupo) y
-  // la zona ampliada que se resalta mientras dura el arrastre. Se usan como
-  // "memoria" compartida entre los listeners en lugar de dataTransfer, así
-  // no interfieren con el drag & drop de los elementos arrastrables.
-  let draggedSection = null;
-  let draggedSectionContainer = null;
-  let draggedSectionHitArea = null;
-
-  // Igual que draggedSection, pero para reordenar un elemento ya soltado
-  // (un "grupo": cantidad + punto + botón eliminar) dentro de su zona de
-  // drop. Ver getItemAfterPoint() y setupDropZone() más abajo.
-  let draggedItem = null;
-
-  // La API nativa de Drag and Drop (HTML5) no está implementada en los
-  // navegadores móviles: no se disparan dragstart/dragover/drop con el
-  // dedo. Por eso todo el drag & drop de la página (reordenar secciones y
-  // soltar elementos) también se reimplementa con eventos touch, usando
-  // este punto como coordenadas comunes.
-  function getTouchPoint(e) {
-    const touch = e.touches[0] || e.changedTouches[0];
-    return { x: touch.clientX, y: touch.clientY };
-  }
-
-  // Dado un contenedor de secciones y un punto Y del cursor, devuelve la
-  // sección justo debajo de la que hay que insertar la sección arrastrada
-  // (o null si va al final). Sirve tanto para #panel-top-sections como para
-  // el contenedor interno de cualquier sección de tipo "Grupo".
-  function getSectionAfterY(container, y) {
-    const sections = Array.from(container.querySelectorAll(':scope > .top-section:not(.dragging)'));
-    return sections.reduce((closest, child) => {
-      const box = child.getBoundingClientRect();
-      const offset = y - box.top - box.height / 2;
-      if (offset < 0 && offset > closest.offset) {
-        return { offset, element: child };
-      }
-      return closest;
-    }, { offset: -Infinity, element: null }).element;
-  }
-
-  // Da de alta el reordenado por arrastre para un contenedor de secciones
-  // (el de nivel superior, o el de un grupo). `hitArea` es donde se
-  // escuchan dragover/drop: el contenedor encoge al tamaño exacto de sus
-  // secciones, así que soltar justo por encima de la primera o por debajo
-  // de la última quedaría fuera de su zona; por eso se usa como hitArea su
-  // envoltorio con padding (#panel-top, o la sección "Grupo" completa).
-  function setupSectionsReorder(container, hitArea) {
-    hitArea.addEventListener('dragover', (e) => {
-      if (draggedSectionContainer !== container) return; // El arrastre no pertenece a este contenedor (o no hay ninguno).
-      e.preventDefault();
-      e.dataTransfer.dropEffect = 'move';
-
-      // Mueve en vivo la sección arrastrada a su nueva posición según el cursor.
-      const afterElement = getSectionAfterY(container, e.clientY);
-      moveIfNeeded(container, draggedSection, afterElement);
-    });
-
-    hitArea.addEventListener('drop', (e) => {
-      if (draggedSectionContainer !== container) return;
-      e.preventDefault(); // El reordenado ya se hizo en el dragover; aquí solo evitamos el comportamiento por defecto del navegador.
-    });
-  }
-
-  // Igual que getSectionAfterY(), pero para una zona de drop con
-  // flex-wrap: los elementos pueden estar en distintas filas, así que no
-  // basta con comparar la coordenada Y. Se busca el elemento más cercano al
-  // punto (por distancia recta a su centro) y se decide si el punto cae
-  // antes o después según su posición horizontal respecto a ese centro.
-  function getItemAfterPoint(container, x, y) {
-    const items = Array.from(container.children).filter(child => !child.classList.contains('dragging'));
-    if (items.length === 0) return null;
-
-    let nearestChild = null;
-    let nearestCenterX = 0;
-    let nearestDistance = Infinity;
-
-    items.forEach(child => {
-      const box = child.getBoundingClientRect();
-      const centerX = box.left + box.width / 2;
-      const centerY = box.top + box.height / 2;
-      const distance = Math.hypot(x - centerX, y - centerY);
-      if (distance < nearestDistance) {
-        nearestDistance = distance;
-        nearestChild = child;
-        nearestCenterX = centerX;
-      }
-    });
-
-    return x < nearestCenterX ? nearestChild : nearestChild.nextElementSibling;
-  }
-
-  // Mueve `node` a la posición indicada por `afterElement` (null = al
-  // final) solo si no está ya ahí. dragover/touchmove se disparan decenas
-  // de veces por segundo mientras se arrastra, y sin esta comprobación se
-  // repetía un insertBefore/appendChild en cada uno aunque la posición no
-  // cambiase: eso fuerza un reflow y una mutación del DOM de más en cada
-  // evento, lo que además retrasa el propio cálculo de posiciones del
-  // siguiente evento (los rects de los elementos vecinos se recalculan sin
-  // necesidad) y podía hacer que el reordenado se notase bloqueado o dando
-  // tirones cerca del límite entre dos elementos.
-  function moveIfNeeded(container, node, afterElement) {
-    if (afterElement == null) {
-      if (container.lastElementChild !== node) container.appendChild(node);
-    } else if (afterElement !== node && node.nextElementSibling !== afterElement) {
-      container.insertBefore(node, afterElement);
-    }
-  }
-
-  // ---------------------------------------------------------------------
-  // Drag & drop de elementos arrastrables hacia una zona de destino
-  // ---------------------------------------------------------------------
-
-  // Hace arrastrable un <li> de la lista de "Elementos" y mete su HTML en
-  // el dataTransfer para poder clonarlo al soltarlo. addDndItem() se define
-  // más abajo; se referencia aquí dentro del listener, no al declarar la
-  // función, así que el orden no importa.
-  function makeDraggable(item) {
-    item.setAttribute('draggable', 'true');
-    item.addEventListener('dragstart', (e) => {
-      e.dataTransfer.effectAllowed = 'copy';
-      e.dataTransfer.setData('text/html', item.outerHTML);
-    });
-
-    // Equivalente táctil: crea un clon flotante que sigue al dedo y, al
-    // soltar, mira qué elemento hay debajo del punto final para saber si
-    // cayó dentro de una zona de drop.
-    item.addEventListener('touchstart', (e) => {
-      e.preventDefault();
-      const start = getTouchPoint(e);
-
-      const ghost = item.cloneNode(true);
-      ghost.style.position = 'fixed';
-      ghost.style.left = `${start.x}px`;
-      ghost.style.top = `${start.y}px`;
-      ghost.style.pointerEvents = 'none';
-      ghost.style.opacity = '0.9';
-      ghost.style.zIndex = '9999';
-      // Se agranda y se desplaza por encima del punto de contacto: el dedo
-      // tapa el elemento original, así que a tamaño normal el usuario no
-      // vería qué está arrastrando.
-      ghost.style.transform = 'translate(-50%, -300%) scale(1.8)';
-      ghost.style.transformOrigin = 'center';
-      document.body.appendChild(ghost);
-
-      const onTouchMove = (moveEvent) => {
-        moveEvent.preventDefault();
-        const point = getTouchPoint(moveEvent);
-        ghost.style.left = `${point.x}px`;
-        ghost.style.top = `${point.y}px`;
-      };
-
-      const onTouchEnd = (endEvent) => {
-        document.removeEventListener('touchmove', onTouchMove);
-        document.removeEventListener('touchend', onTouchEnd);
-        ghost.remove();
-
-        const point = getTouchPoint(endEvent);
-        const target = document.elementFromPoint(point.x, point.y);
-        const dropCanvas = target && target.closest('.dnd-canvas');
-        if (dropCanvas) addDndItem(dropCanvas, item.textContent.trim(), 1);
-      };
-
-      document.addEventListener('touchmove', onTouchMove, { passive: false });
-      document.addEventListener('touchend', onTouchEnd);
-    }, { passive: false });
-  }
-
-  // Añade a una zona de drop un grupo: cantidad (input numérico), el
-  // elemento (buscado en draggableItemsSource por su texto) y un botón para
-  // eliminarlo. Se usa tanto al soltar un elemento como al restaurar un
-  // patrón guardado previamente (ver buildSectionsFrom más abajo).
-  function addDndItem(dropCanvas, label, count) {
-    const sourceItem = Array.from(draggableItemsSource.children)
-      .find(li => li.textContent.trim() === label);
-    if (!sourceItem) return;
-
-    const clone = sourceItem.cloneNode(true);
-    clone.removeAttribute('id');
-    clone.classList.add('inline-block', 'cursor-move');
-    clone.setAttribute('draggable', 'true'); // Arrastrable, pero para reordenar dentro del canvas (ver más abajo), no para volver a soltarlo como si fuera nuevo.
-
-    // Resalta la misma zona ampliada que usa setupDropZone() (la sección
-    // completa), no solo dropCanvas, para que el resaltado visual coincida
-    // con dónde realmente se puede soltar.
-    const highlightTarget = dropCanvas.closest('.top-section') || dropCanvas;
-
-    const countInput = document.createElement('input');
-    countInput.type = 'number';
-    countInput.min = '1';
-    countInput.value = count;
-    countInput.className = 'input input-bordered input-xs w-16';
-
-    const group = document.createElement('div');
-    group.className = 'inline-flex items-center gap-1';
-
-    // Botón para poder quitar el elemento si el usuario se equivoca.
-    const removeItemBtn = document.createElement('button');
-    removeItemBtn.type = 'button';
-    removeItemBtn.className = 'btn btn-xs btn-circle';
-    removeItemBtn.textContent = '✕';
-    removeItemBtn.addEventListener('click', () => group.remove());
-
-    // Reordenar el elemento dentro de su zona de drop: se distingue de
-    // "soltar un elemento nuevo" porque ese arrastre parte de la lista de
-    // "Elementos", no de un punto ya colocado en el canvas.
-    clone.addEventListener('dragstart', (e) => {
-      draggedItem = group;
-      e.dataTransfer.effectAllowed = 'move';
-      e.dataTransfer.setData('text/plain', 'item');
-      group.classList.add('dragging');
-      highlightTarget.classList.add('drop-target-active');
-    });
-
-    clone.addEventListener('dragend', () => {
-      group.classList.remove('dragging');
-      highlightTarget.classList.remove('drop-target-active');
-      draggedItem = null;
-    });
-
-    // Equivalente táctil: mientras el dedo se mueve por encima del canvas,
-    // reutiliza getItemAfterPoint() para ir desplazando el grupo en vivo.
-    clone.addEventListener('touchstart', (e) => {
-      e.preventDefault();
-      draggedItem = group;
-      group.classList.add('dragging');
-      highlightTarget.classList.add('drop-target-active');
-
-      const onTouchMove = (moveEvent) => {
-        moveEvent.preventDefault();
-        const point = getTouchPoint(moveEvent);
-        const afterElement = getItemAfterPoint(dropCanvas, point.x, point.y);
-        moveIfNeeded(dropCanvas, draggedItem, afterElement);
-      };
-
-      const onTouchEnd = () => {
-        document.removeEventListener('touchmove', onTouchMove);
-        document.removeEventListener('touchend', onTouchEnd);
-        group.classList.remove('dragging');
-        highlightTarget.classList.remove('drop-target-active');
-        draggedItem = null;
-      };
-
-      document.addEventListener('touchmove', onTouchMove, { passive: false });
-      document.addEventListener('touchend', onTouchEnd);
-    }, { passive: false });
-
-    group.appendChild(countInput);
-    group.appendChild(clone);
-    group.appendChild(removeItemBtn);
-
-    dropCanvas.appendChild(group);
-  }
-
-  // Convierte cualquier contenedor en una zona donde soltar elementos
-  // arrastrables. `onChange`, si se pasa, se ejecuta cuando cambia el
-  // contenido del canvas (al soltar un elemento o cambiar la cantidad).
-  // `hitArea` (por defecto el propio dropCanvas) es donde se escuchan
-  // dragover/drop. dropCanvas encoge al tamaño exacto de sus elementos, así
-  // que soltar justo por encima del primero o por debajo del último se
-  // quedaba fuera de su zona; se pasa la sección completa (con su padding)
-  // como hitArea para tener el mismo margen que ya se amplió al reordenar
-  // secciones.
-  function setupDropZone(dropCanvas, onChange, hitArea = dropCanvas) {
-    hitArea.addEventListener('dragover', (e) => {
-      e.preventDefault();
-
-      if (draggedItem) {
-        // No se está soltando un elemento nuevo, se está reordenando uno
-        // que ya estaba en este canvas.
-        e.dataTransfer.dropEffect = 'move';
-        const afterElement = getItemAfterPoint(dropCanvas, e.clientX, e.clientY);
-        moveIfNeeded(dropCanvas, draggedItem, afterElement);
-        return;
-      }
-
-      e.dataTransfer.dropEffect = 'copy';
-    });
-
-    hitArea.addEventListener('drop', (e) => {
-      e.preventDefault();
-      if (draggedItem) return; // El reordenado ya se hizo en el dragover.
-
-      const html = e.dataTransfer.getData('text/html');
-      if (!html) return; // No es un elemento arrastrable (p.ej. es una sección siendo reordenada).
-
-      const wrapper = document.createElement('div');
-      wrapper.innerHTML = html;
-      const clone = wrapper.firstElementChild;
-      if (!clone) return;
-
-      addDndItem(dropCanvas, clone.textContent.trim(), 1);
-    });
-
-    if (onChange) {
-      dropCanvas.addEventListener('input', onChange); // Cambios en la cantidad.
-      new MutationObserver(onChange).observe(dropCanvas, { childList: true }); // Añadir/quitar elementos.
-    }
-  }
-
-  // ---------------------------------------------------------------------
-  // Generación del resultado (#panel-output)
-  // ---------------------------------------------------------------------
-
-  // Convierte el contenido de una zona de drop en texto tipo
-  // "3 Elemento A, 1 Elemento B".
-  function getDndCanvasText(dndCanvas) {
-    const parts = Array.from(dndCanvas.children).map(group => {
-      const input = group.querySelector('input');
-      const label = group.querySelector('li');
-      if (!input || !label) return '';
-      return `${input.value} ${label.textContent}`;
-    });
-    return parts.filter(Boolean).join(', ');
-  }
-
-  // Añade una línea de texto a `target` (si no está vacía).
-  function appendOutputLine(target, tag, text, className) {
-    if (!text) return;
-    const el = document.createElement(tag);
-    el.className = className;
-    el.textContent = text;
-    target.appendChild(el);
-  }
-
-  // Aporta a `target` lo que corresponda según el tipo de `section`: título,
-  // subtítulo, texto, drag&drop o imagen. Si `section` es un "Grupo", se
-  // recorren sus propias secciones (recursivamente) dentro de un bloque
-  // aparte, con una guía visual a la izquierda. El chequeo de grupo va
-  // primero y siempre `return`: si no, un grupo que contenga p.ej. una
-  // sección de texto haría que el `querySelector('textarea')` de más abajo
-  // encontrase esa textarea anidada y tratase el grupo entero como texto.
-  function renderOutputSection(section, target) {
-    const groupContainer = section.querySelector('.group-container');
-    if (groupContainer) {
-      const wrapper = document.createElement('div');
-      wrapper.className = 'pl-4 border-l-2 border-base-300 my-2 flex flex-col gap-1';
-      Array.from(groupContainer.children).forEach(child => renderOutputSection(child, wrapper));
-      if (wrapper.children.length) target.appendChild(wrapper);
-      return;
-    }
-
-    const titleInput = section.querySelector('.title-input');
-    if (titleInput) {
-      appendOutputLine(target, 'h3', titleInput.value.trim(), 'text-lg font-bold mt-2 mb-1');
-      return;
-    }
-
-    const subtitleInput = section.querySelector('.subtitle-input');
-    if (subtitleInput) {
-      appendOutputLine(target, 'h4', subtitleInput.value.trim(), 'text-base font-semibold mt-1 mb-1');
-      return;
-    }
-
-    const textInput = section.querySelector('.text-input');
-    if (textInput) {
-      appendOutputLine(target, 'p', textInput.value.trim(), '');
-      return;
-    }
-
-    // Nota/consejo: se destaca con un "alert" de daisyUI (para la forma:
-    // padding, bordes redondeados...) pero con los colores de texto y fondo
-    // que haya elegido el usuario, en vez de los del tema, para que se
-    // distinga a simple vista de un texto libre.
-    const noteInput = section.querySelector('.note-input');
-    if (noteInput) {
-      const text = noteInput.value.trim();
-      if (text) {
-        const note = document.createElement('div');
-        note.className = 'alert text-sm my-2';
-        const textColorInput = section.querySelector('.note-text-color');
-        const bgColorInput = section.querySelector('.note-bg-color');
-        if (textColorInput) note.style.color = textColorInput.value;
-        if (bgColorInput) note.style.backgroundColor = bgColorInput.value;
-        note.textContent = text;
-        target.appendChild(note);
-      }
-      return;
-    }
-
-    // Materiales: una línea por elemento de la lista, en vez de un único párrafo.
-    const materialsList = section.querySelector('.materials-list');
-    if (materialsList) {
-      const items = Array.from(materialsList.querySelectorAll('.material-input'))
-        .map(input => input.value.trim())
-        .filter(Boolean);
-      if (items.length) {
-        const ul = document.createElement('ul');
-        ul.className = 'list-disc list-inside my-1';
-        items.forEach(text => {
-          const li = document.createElement('li');
-          li.textContent = text;
-          ul.appendChild(li);
-        });
-        target.appendChild(ul);
-      }
-      return;
-    }
-
-    const dndCanvas = section.querySelector('.dnd-canvas');
-    if (dndCanvas) {
-      appendOutputLine(target, 'p', getDndCanvasText(dndCanvas), '');
-      return;
-    }
-
-    // Sección de imagen: si ya hay una imagen cargada, se copia (con el
-    // tamaño limitado) al resultado.
-    const previewImg = section.querySelector('img');
-    if (previewImg) {
-      if (previewImg.src && !previewImg.classList.contains('hidden')) {
-        const img = document.createElement('img');
-        img.src = previewImg.src;
-        img.className = 'max-w-full max-h-48 object-contain rounded-box my-2';
-        target.appendChild(img);
-      }
-    }
-  }
-
-  // Recorre todas las secciones de nivel superior (en su orden actual) y
-  // reconstruye #panel-output desde cero.
-  function renderOutput() {
-    outputText.innerHTML = '';
-
-    // Título y autor del patrón (ver "Personalización de página"): son
-    // configuración de todo el documento, no una sección más, así que se
-    // pintan siempre delante, haya o no secciones añadidas.
-    appendOutputLine(outputText, 'h1', pageTitleInput.value.trim(), 'text-2xl font-bold mb-1');
-    appendOutputLine(outputText, 'p', pageAuthorInput.value.trim(), 'text-sm text-base-content/70 mb-2');
-
-    // Si aún no se ha añadido ninguna sección, avisar en vez de dejar el
-    // resultado vacío.
-    if (sectionsContainer.children.length === 0) {
-      appendOutputLine(outputText, 'p', outputText.dataset.emptyMessage, 'text-base-content/50 italic');
-      return;
-    }
-
-    Array.from(sectionsContainer.children).forEach(section => renderOutputSection(section, outputText));
-  }
-
-  // El resultado se regenera con cualquier cambio dentro de las secciones:
-  // escribir texto/título ('input'), elegir una imagen ('change'), o
-  // añadir/quitar/reordenar secciones o elementos soltados (MutationObserver).
-  // Al estar en #panel-top-sections y usar subtree:true, esto ya cubre
-  // también los cambios dentro de las secciones anidadas en un "Grupo".
-  // Si el campo es traducible (título/subtítulo/texto), cada pulsación de
-  // tecla también se guarda en su mapa de traducciones para el idioma
-  // actual, así no hace falta un paso aparte de "guardar" al cambiar de
-  // idioma o al serializar la sección.
-  const TRANSLATABLE_FIELDS_SELECTOR = '.title-input, .subtitle-input, .material-input, textarea'; // textarea cubre tanto "Texto" (.text-input) como "Nota" (.note-input).
-
-  sectionsContainer.addEventListener('input', (e) => {
-    if (e.target.matches(TRANSLATABLE_FIELDS_SELECTOR)) {
-      setTranslation(e.target, e.target.value);
-    }
-    renderOutput();
-  });
-  sectionsContainer.addEventListener('change', renderOutput);
-  new MutationObserver(renderOutput).observe(sectionsContainer, { childList: true, subtree: true });
-
-  // Al cambiar el idioma del contenido, se sustituye en cada campo
-  // traducible (a cualquier nivel de anidamiento) el texto mostrado por el
-  // que tenga guardado para el nuevo idioma (vacío si aún no se ha escrito
-  // nada en ese idioma), y se repinta la vista previa.
-  languageSelect.addEventListener('change', () => {
-    currentLanguage = languageSelect.value;
-    sectionsContainer.querySelectorAll(TRANSLATABLE_FIELDS_SELECTOR).forEach(el => {
-      el.value = getTranslations(el)[currentLanguage] || '';
-    });
-    renderOutput();
-  });
-
-  // ---------------------------------------------------------------------
-  // Creación de secciones (título, texto, imagen, drag & drop, grupo)
-  // ---------------------------------------------------------------------
-
-  // Crea el "armazón" común a toda sección: el recuadro, la cabecera (asa
-  // para reordenar, tipo de sección, botón de colapsar y de eliminar) y el
-  // cuerpo donde cada función addXxxSection() mete su contenido específico.
-  // Devuelve { section, body }: quien llama decide en qué contenedor meter
-  // `section` (el nivel superior, o el de un grupo), y `body` es donde hay
-  // que appendear el contenido propio de cada tipo.
-  function createSectionShell(typeLabel) {
-    const section = document.createElement('div');
-    section.className = 'top-section border border-base-300 rounded-box p-4 flex flex-col gap-2';
-
-    // Toda la cabecera es la zona de arrastre para reordenar (no solo el
-    // icono "⠿"), así que draggable/dragstart/etc. van en `header`.
-    const header = document.createElement('div');
-    header.className = 'flex items-center gap-2 cursor-move';
-    header.title = sectionsContainer.dataset.dragTitle;
-    header.setAttribute('draggable', 'true');
-
-    const dragHandle = document.createElement('span');
-    dragHandle.className = 'select-none text-base-content/50 px-1';
-    dragHandle.textContent = '⠿';
-
-    header.addEventListener('dragstart', (e) => {
-      draggedSection = section;
-      draggedSectionContainer = section.parentElement;
-      draggedSectionHitArea = draggedSectionContainer.closest('.top-section') || panelTop;
-      e.dataTransfer.effectAllowed = 'move';
-      e.dataTransfer.setData('text/plain', 'section'); // Necesario para que el arrastre se inicie en todos los navegadores.
-      section.classList.add('dragging');
-      draggedSectionHitArea.classList.add('drop-target-active');
-    });
-
-    header.addEventListener('dragend', () => {
-      section.classList.remove('dragging');
-      draggedSectionHitArea.classList.remove('drop-target-active');
-      draggedSection = null;
-      draggedSectionContainer = null;
-      draggedSectionHitArea = null;
-    });
-
-    // Equivalente táctil del reordenado por dragover/drop de setupSectionsReorder():
-    // mientras el dedo se mueve, se reutiliza getSectionAfterY() para ir
-    // desplazando la sección en vivo dentro de su contenedor actual.
-    header.addEventListener('touchstart', (e) => {
-      if (e.target.closest('button')) return; // No interferir con "colapsar" ni "eliminar".
-      e.preventDefault();
-      draggedSection = section;
-      draggedSectionContainer = section.parentElement;
-      draggedSectionHitArea = draggedSectionContainer.closest('.top-section') || panelTop;
-      section.classList.add('dragging');
-      draggedSectionHitArea.classList.add('drop-target-active');
-
-      const onTouchMove = (moveEvent) => {
-        moveEvent.preventDefault();
-        const { y } = getTouchPoint(moveEvent);
-        const afterElement = getSectionAfterY(draggedSectionContainer, y);
-        moveIfNeeded(draggedSectionContainer, draggedSection, afterElement);
-      };
-
-      const onTouchEnd = () => {
-        document.removeEventListener('touchmove', onTouchMove);
-        document.removeEventListener('touchend', onTouchEnd);
-        section.classList.remove('dragging');
-        draggedSectionHitArea.classList.remove('drop-target-active');
-        draggedSection = null;
-        draggedSectionContainer = null;
-        draggedSectionHitArea = null;
-      };
-
-      document.addEventListener('touchmove', onTouchMove, { passive: false });
-      document.addEventListener('touchend', onTouchEnd);
-    }, { passive: false });
-
-    // Botón para colapsar/expandir el cuerpo de la sección, útil cuando hay
-    // muchas secciones o su contenido (p.ej. una imagen) ocupa mucho espacio.
-    const collapseBtn = document.createElement('button');
-    collapseBtn.type = 'button';
-    collapseBtn.className = 'collapse-btn btn btn-xs btn-ghost';
-    collapseBtn.textContent = '▾';
-    collapseBtn.title = sectionsContainer.dataset.collapseTitle;
-
-    // Etiqueta que indica de qué tipo es la sección (Título, Texto, Imagen...).
-    const badge = document.createElement('span');
-    badge.className = 'badge badge-sm badge-outline select-none';
-    badge.textContent = typeLabel;
-
-    const spacer = document.createElement('div');
-    spacer.className = 'flex-1';
-
-    // Botón para duplicar la sección: se apoya en serializeSection() /
-    // addSectionFromData() (definidas más abajo, pero disponibles aquí por
-    // el hoisting de las funciones declaradas con "function") para clonar su
-    // contenido, sea del tipo que sea (incluido un "Grupo" con todo lo que
-    // contenga dentro).
-    const duplicateBtn = document.createElement('button');
-    duplicateBtn.type = 'button';
-    duplicateBtn.className = 'btn btn-xs btn-circle';
-    duplicateBtn.textContent = '⧉';
-    duplicateBtn.title = sectionsContainer.dataset.duplicateTitle;
-    duplicateBtn.addEventListener('click', () => duplicateSection(section));
-
-    const removeBtn = document.createElement('button');
-    removeBtn.type = 'button';
-    removeBtn.className = 'btn btn-xs btn-circle';
-    removeBtn.textContent = '✕';
-    removeBtn.title = sectionsContainer.dataset.removeTitle;
-    removeBtn.addEventListener('click', () => section.remove());
-
-    header.appendChild(dragHandle);
-    header.appendChild(collapseBtn);
-    header.appendChild(badge);
-    header.appendChild(spacer);
-    header.appendChild(duplicateBtn);
-    header.appendChild(removeBtn);
-
-    const body = document.createElement('div');
-    body.className = 'section-body flex flex-col gap-2';
-
-    collapseBtn.addEventListener('click', () => {
-      body.classList.toggle('hidden');
-      collapseBtn.textContent = body.classList.contains('hidden') ? '▸' : '▾';
-    });
-
-    section.appendChild(header);
-    section.appendChild(body);
-    return { section, body };
-  }
-
-  // Sección de título: un input de una línea que se muestra como <h3> en el
-  // resultado. `data` es el dataset del botón "+ Título" (data-type-label,
-  // data-placeholder). `translations`, si se pasa, es el mapa { idioma:
-  // texto } completo (se usa al restaurar un patrón guardado o al
-  // duplicar una sección); se muestra el que corresponda al idioma actual.
-  // `container` es dónde se añade la sección: #panel-top-sections por
-  // defecto, o el de un grupo.
-  function addTitleSection(data, translations = {}, container = sectionsContainer) {
-    const { section, body } = createSectionShell(data.typeLabel);
-
-    const input = document.createElement('input');
-    input.type = 'text';
-    input.className = 'title-input input input-bordered w-full';
-    input.placeholder = data.placeholder;
-    input.dataset.translations = JSON.stringify(translations);
-    input.value = translations[currentLanguage] || '';
-
-    body.appendChild(input);
-    container.appendChild(section);
-  }
-
-  // Sección de subtítulo: igual que la de título pero se muestra como <h4>
-  // (más pequeño) en el resultado, para marcar un encabezado secundario.
-  function addSubtitleSection(data, translations = {}, container = sectionsContainer) {
-    const { section, body } = createSectionShell(data.typeLabel);
-
-    const input = document.createElement('input');
-    input.type = 'text';
-    input.className = 'subtitle-input input input-bordered w-full';
-    input.placeholder = data.placeholder;
-    input.dataset.translations = JSON.stringify(translations);
-    input.value = translations[currentLanguage] || '';
-
-    body.appendChild(input);
-    container.appendChild(section);
-  }
-
-  // Sección de texto libre. Se marca con la clase 'text-input' (además de
-  // 'textarea') para poder distinguirla de la de "Nota" en
-  // serializeSection()/renderOutputSection(): ambas son un <textarea>, así
-  // que buscar por la etiqueta genérica sería ambiguo.
-  function addTextSection(data, translations = {}, container = sectionsContainer) {
-    const { section, body } = createSectionShell(data.typeLabel);
-
-    const textarea = document.createElement('textarea');
-    textarea.className = 'text-input textarea textarea-bordered w-full';
-    textarea.placeholder = data.placeholder;
-    textarea.dataset.translations = JSON.stringify(translations);
-    textarea.value = translations[currentLanguage] || '';
-
-    body.appendChild(textarea);
-    container.appendChild(section);
-  }
-
-  // Colores por defecto de una nota nueva (no traducibles: son los mismos
-  // para todos los idiomas, a diferencia del propio texto de la nota).
-  const NOTE_DEFAULT_TEXT_COLOR = '#075985';
-  const NOTE_DEFAULT_BG_COLOR = '#e0f2fe';
-
-  // Sección de nota/consejo: igual que la de texto libre, pero se muestra
-  // en el resultado como un aviso destacado con color de texto y de fondo
-  // elegidos por el usuario, para diferenciarla visualmente de un párrafo
-  // normal. `colors` ({ text, bg }), si se pasa, precarga los colores ya
-  // elegidos (al restaurar un patrón guardado o al duplicar la sección).
-  function addNoteSection(data, translations = {}, container = sectionsContainer, colors = {}) {
-    const { section, body } = createSectionShell(data.typeLabel);
-
-    const textarea = document.createElement('textarea');
-    textarea.className = 'note-input textarea textarea-bordered w-full';
-    textarea.placeholder = data.placeholder;
-    textarea.dataset.translations = JSON.stringify(translations);
-    textarea.value = translations[currentLanguage] || '';
-
-    const colorsRow = document.createElement('div');
-    colorsRow.className = 'flex items-center gap-4 mt-2';
-
-    const textColorLabel = document.createElement('label');
-    textColorLabel.className = 'flex items-center gap-1 text-sm';
-    textColorLabel.append(data.textColorLabel);
-    const textColorInput = document.createElement('input');
-    textColorInput.type = 'color';
-    textColorInput.className = 'note-text-color';
-    textColorInput.value = colors.text || NOTE_DEFAULT_TEXT_COLOR;
-    textColorLabel.appendChild(textColorInput);
-
-    const bgColorLabel = document.createElement('label');
-    bgColorLabel.className = 'flex items-center gap-1 text-sm';
-    bgColorLabel.append(data.bgColorLabel);
-    const bgColorInput = document.createElement('input');
-    bgColorInput.type = 'color';
-    bgColorInput.className = 'note-bg-color';
-    bgColorInput.value = colors.bg || NOTE_DEFAULT_BG_COLOR;
-    bgColorLabel.appendChild(bgColorInput);
-
-    colorsRow.appendChild(textColorLabel);
-    colorsRow.appendChild(bgColorLabel);
-
-    body.appendChild(textarea);
-    body.appendChild(colorsRow);
-    container.appendChild(section);
-  }
-
-  // Sección de materiales: una lista de líneas de texto libre (hilo, tipo
-  // de aguja, calibre...) en vez de un único campo, para poder añadir o
-  // quitar líneas según haga falta sin imponer un esquema rígido de campos.
-  // Cada línea es traducible por separado, igual que título/subtítulo/texto.
-  // `materials`, si se pasa, es un array de mapas { idioma: texto }, uno
-  // por línea (se usa al restaurar un patrón guardado o al duplicar).
-  function addMaterialsSection(data, materials = [], container = sectionsContainer) {
-    const { section, body } = createSectionShell(data.typeLabel);
-
-    const list = document.createElement('div');
-    list.className = 'materials-list flex flex-col gap-2';
-
-    function addMaterialRow(translations = {}) {
-      const row = document.createElement('div');
-      row.className = 'flex items-center gap-2';
-
-      const input = document.createElement('input');
-      input.type = 'text';
-      input.className = 'material-input input input-bordered input-sm w-full';
-      input.placeholder = data.placeholder;
-      input.dataset.translations = JSON.stringify(translations);
-      input.value = translations[currentLanguage] || '';
-
-      const removeBtn = document.createElement('button');
-      removeBtn.type = 'button';
-      removeBtn.className = 'btn btn-xs btn-circle';
-      removeBtn.textContent = '✕';
-      removeBtn.addEventListener('click', () => row.remove());
-
-      row.appendChild(input);
-      row.appendChild(removeBtn);
-      list.appendChild(row);
-    }
-
-    materials.forEach(addMaterialRow);
-    if (materials.length === 0) addMaterialRow(); // Al menos una línea para empezar.
-
-    const addLineBtn = document.createElement('button');
-    addLineBtn.type = 'button';
-    addLineBtn.className = 'btn btn-xs btn-outline w-fit';
-    addLineBtn.textContent = data.addLineLabel;
-    addLineBtn.addEventListener('click', () => addMaterialRow());
-
-    body.appendChild(list);
-    body.appendChild(addLineBtn);
-    container.appendChild(section);
-  }
-
-  // Sección de imagen: selector de archivo + vista previa (tamaño limitado
-  // para que una foto de alta resolución no ocupe toda la pantalla).
-  // `dataUrl`, si se pasa, precarga la imagen (al restaurar un patrón guardado).
-  // Se guarda como data URL en base64 (no con URL.createObjectURL) porque un
-  // blob: solo es válido durante la sesión actual y no se puede persistir.
-  function addImageSection(data, dataUrl = '', container = sectionsContainer) {
-    const { section, body } = createSectionShell(data.typeLabel);
-
-    const fileInput = document.createElement('input');
-    fileInput.type = 'file';
-    fileInput.accept = 'image/*';
-    fileInput.className = 'file-input file-input-bordered w-full mb-2';
-
-    const img = document.createElement('img');
-    img.className = 'max-w-full max-h-48 object-contain rounded-box hidden';
-
-    if (dataUrl) {
-      img.src = dataUrl;
-      img.classList.remove('hidden');
-    }
-
-    fileInput.addEventListener('change', () => {
-      const file = fileInput.files[0];
-      if (!file) return;
-      const reader = new FileReader();
-      reader.addEventListener('load', () => {
-        img.src = reader.result;
-        img.classList.remove('hidden');
-        renderOutput(); // La lectura es asíncrona: el 'change' ya burbujeó antes de que la imagen estuviera lista.
-      });
-      reader.readAsDataURL(file);
-    });
-
-    body.appendChild(fileInput);
-    body.appendChild(img);
-    container.appendChild(section);
-  }
-
-  // Sección de "arrastrar y soltar": una zona de drop propia junto a su
-  // propia lista de elementos arrastrables (clonada de la fuente), para
-  // que cada sección de este tipo sea independiente de las demás.
-  // `items`, si se pasa, precarga los elementos ya soltados: [{ label, count }].
-  function addDndSection(data, items = [], container = sectionsContainer) {
-    const { section, body } = createSectionShell(data.typeLabel);
-
-    const row = document.createElement('div');
-    row.className = 'flex flex-col sm:flex-row gap-4';
-
-    const dndCanvas = document.createElement('div');
-    dndCanvas.className = 'dnd-canvas flex-1 flex flex-wrap items-center gap-2 min-h-24';
-
-    const elementsPanel = document.createElement('aside');
-    elementsPanel.className = 'w-full sm:w-48 sm:shrink-0 border border-base-300 rounded-box p-4';
-
-    const elementsTitle = document.createElement('h3');
-    elementsTitle.className = 'font-semibold mb-2';
-    elementsTitle.textContent = data.elementsLabel;
-
-    const list = draggableItemsSource.cloneNode(true);
-    list.removeAttribute('id'); // Evitar ids duplicados: puede haber varias secciones de este tipo.
-    list.classList.remove('hidden'); // La fuente está oculta; el clon sí debe mostrarse.
-    list.querySelectorAll('li').forEach(makeDraggable);
-
-    elementsPanel.appendChild(elementsTitle);
-    elementsPanel.appendChild(list);
-
-    row.appendChild(dndCanvas);
-    row.appendChild(elementsPanel);
-    body.appendChild(row);
-    container.appendChild(section);
-    setupDropZone(dndCanvas, undefined, section);
-
-    items.forEach(item => addDndItem(dndCanvas, item.label, item.count));
-  }
-
-  // Sección de "grupo": no tiene contenido propio, solo agrupa varias
-  // secciones dentro de sí misma (con su propia barra de "+ tipo" y su
-  // propio orden independiente), para organizar visualmente un conjunto de
-  // secciones relacionadas. Se apoya en las mismas funciones addXxxSection
-  // y en setupSectionsReorder(), pasándoles su contenedor interno en vez
-  // del de nivel superior. `children`, si se pasa, precarga su contenido
-  // (al restaurar un patrón guardado); permite grupos anidados sin más.
-  function addGroupSection(data, children = [], container = sectionsContainer) {
-    const { section, body } = createSectionShell(data.typeLabel);
-    section.classList.add('bg-base-200/30');
-
-    // Marcado con la clase 'group-container' para que renderOutputSection()
-    // y serializeSection() puedan reconocer que esta sección es un grupo.
-    const groupContainer = document.createElement('div');
-    groupContainer.className = 'group-container flex flex-col gap-4 pl-4 border-l-2 border-base-300';
-
-    const toolbar = document.createElement('div');
-    toolbar.className = 'flex flex-wrap gap-2 mb-4';
-
-    [
-      [addTitleBtn, addTitleSection],
-      [addSubtitleBtn, addSubtitleSection],
-      [addTextBtn, addTextSection],
-      [addNoteBtn, addNoteSection],
-      [addMaterialsBtn, addMaterialsSection],
-      [addImageBtn, addImageSection],
-      [addDndBtn, addDndSection],
-      [addGroupBtn, addGroupSection],
-    ].forEach(([sourceBtn, addFn]) => {
-      const btn = sourceBtn.cloneNode(true);
-      btn.removeAttribute('id'); // Puede haber varios grupos, cada uno con su propia copia de estos botones.
-      btn.addEventListener('click', () => addFn(sourceBtn.dataset, undefined, groupContainer));
-      toolbar.appendChild(btn);
-    });
-
-    body.appendChild(toolbar);
-    body.appendChild(groupContainer);
-    container.appendChild(section);
-
-    setupSectionsReorder(groupContainer, section);
-
-    buildSectionsFrom(children, groupContainer);
-  }
-
-  // Botones de la barra superior para añadir cada tipo de sección. Los textos
-  // (etiqueta de tipo, placeholders...) se leen de sus data-* en el HTML, no
-  // están escritos aquí, para que la plantilla Django pueda traducirlos.
-  const addTitleBtn = document.getElementById('add-title-section');
-  const addSubtitleBtn = document.getElementById('add-subtitle-section');
-  const addTextBtn = document.getElementById('add-text-section');
-  const addNoteBtn = document.getElementById('add-note-section');
-  const addMaterialsBtn = document.getElementById('add-materials-section');
-  const addImageBtn = document.getElementById('add-image-section');
-  const addDndBtn = document.getElementById('add-dnd-section');
-  const addGroupBtn = document.getElementById('add-group-section');
-
-  addTitleBtn.addEventListener('click', () => addTitleSection(addTitleBtn.dataset));
-  addSubtitleBtn.addEventListener('click', () => addSubtitleSection(addSubtitleBtn.dataset));
-  addTextBtn.addEventListener('click', () => addTextSection(addTextBtn.dataset));
-  addNoteBtn.addEventListener('click', () => addNoteSection(addNoteBtn.dataset));
-  addMaterialsBtn.addEventListener('click', () => addMaterialsSection(addMaterialsBtn.dataset));
-  addImageBtn.addEventListener('click', () => addImageSection(addImageBtn.dataset));
-  addDndBtn.addEventListener('click', () => addDndSection(addDndBtn.dataset));
-  addGroupBtn.addEventListener('click', () => addGroupSection(addGroupBtn.dataset));
-
-  // Reordenado por arrastre de las secciones de nivel superior (ver
-  // addGroupSection() para el de dentro de un grupo).
-  setupSectionsReorder(sectionsContainer, panelTop);
-
-  // ---------------------------------------------------------------------
-  // Colapsar / expandir todas las secciones de una vez
-  // ---------------------------------------------------------------------
-
-  // Colapsa o expande a la vez todas las secciones que haya, sin importar
-  // su nivel de anidamiento (querySelectorAll recorre también las que
-  // están dentro de un "Grupo"), sincronizando tanto su cuerpo como el
-  // icono de su propio botón de colapsar individual.
-  function setAllSectionsCollapsed(collapsed) {
-    sectionsContainer.querySelectorAll('.section-body').forEach(body => {
-      body.classList.toggle('hidden', collapsed);
-    });
-    sectionsContainer.querySelectorAll('.collapse-btn').forEach(btn => {
-      btn.textContent = collapsed ? '▸' : '▾';
-    });
-  }
-
-  const toggleCollapseAllBtn = document.getElementById('toggle-collapse-all');
-
-  toggleCollapseAllBtn.addEventListener('click', () => {
-    // Se decide según el estado actual (en vez de recordar uno propio) para
-    // que el botón siga teniendo sentido aunque el usuario haya colapsado o
-    // expandido secciones sueltas a mano: si queda alguna expandida, el
-    // siguiente clic las colapsa todas; si no queda ninguna, las expande.
-    const anyExpanded = Array.from(sectionsContainer.querySelectorAll('.section-body'))
-      .some(body => !body.classList.contains('hidden'));
-    setAllSectionsCollapsed(anyExpanded);
-    toggleCollapseAllBtn.textContent = anyExpanded
-      ? toggleCollapseAllBtn.dataset.expandAllLabel
-      : toggleCollapseAllBtn.dataset.collapseAllLabel;
-  });
-
-  // ---------------------------------------------------------------------
-  // Personalización de página: color de fondo, tipografía y tamaño/
-  // orientación del PDF. A diferencia de las secciones, es única para todo
-  // el documento (no se repite, reordena ni duplica), así que no pasa por
-  // serializeSections()/buildSectionsFrom(): se guarda aparte (ver más
-  // abajo, en el guardado/carga) y se aplica directamente sobre
-  // #panel-output.
-  // ---------------------------------------------------------------------
-
-  // Aplica a #panel-output el color de fondo y la tipografía elegidos, el
-  // tamaño de página al diálogo de impresión (a través de un <style> propio,
-  // ya que @page no se puede tocar como una propiedad normal desde JS), y
-  // el título del patrón como título de la pestaña del navegador (que de
-  // paso el propio navegador suele usar como nombre sugerido al exportar a PDF).
-  function renderPageMeta() {
-    panelOutput.style.backgroundColor = pageBgColorInput.value;
-    panelOutput.style.fontFamily = pageFontSelect.value;
-    pageSizeStyle.textContent = `@page { size: ${pageSizeSelect.value} ${pageOrientationSelect.value}; }`;
-    document.title = pageTitleInput.value.trim() || 'Crochet';
-  }
-
-  function serializePageSettings() {
-    return {
-      title: pageTitleInput.value,
-      author: pageAuthorInput.value,
-      bgColor: pageBgColorInput.value,
-      font: pageFontSelect.value,
-      pageSize: pageSizeSelect.value,
-      orientation: pageOrientationSelect.value,
-    };
-  }
-
-  function applyPageSettings(settings = {}) {
-    pageTitleInput.value = settings.title || '';
-    pageAuthorInput.value = settings.author || '';
-    pageBgColorInput.value = settings.bgColor || '#ffffff';
-    pageFontSelect.value = settings.font || 'sans-serif';
-    pageSizeSelect.value = settings.pageSize || 'A4';
-    pageOrientationSelect.value = settings.orientation || 'portrait';
-    renderPageMeta();
-  }
-
-  [pageTitleInput, pageAuthorInput].forEach(el => el.addEventListener('input', () => {
-    renderPageMeta();
-    renderOutput();
-  }));
-  [pageBgColorInput, pageFontSelect, pageSizeSelect, pageOrientationSelect].forEach(el => {
-    el.addEventListener('input', renderPageMeta);
-    el.addEventListener('change', renderPageMeta);
-  });
-
-  // ---------------------------------------------------------------------
-  // Pestañas (solo en móvil, ver css/main.css): alternar entre el panel de
-  // "Secciones" y el de "Vista previa". A partir del breakpoint md la clase
-  // `panel-hidden-mobile` no tiene efecto y ambos paneles quedan visibles
-  // permanentemente, lado a lado.
-  // ---------------------------------------------------------------------
-
-  const tabSections = document.getElementById('tab-sections');
-  const tabOutput = document.getElementById('tab-output');
-
-  function showTab(tab) {
-    const showSections = tab === 'sections';
-    panelTop.classList.toggle('panel-hidden-mobile', !showSections);
-    panelOutput.classList.toggle('panel-hidden-mobile', showSections);
-    tabSections.classList.toggle('tab-active', showSections);
-    tabOutput.classList.toggle('tab-active', !showSections);
-  }
-
-  tabSections.addEventListener('click', () => showTab('sections'));
-  tabOutput.addEventListener('click', () => showTab('output'));
-
-  // Exportar #panel-output a PDF: se usa el diálogo de impresión del propio
-  // navegador (con "Guardar como PDF") en vez de una librería externa, ya
-  // que las librerías tipo html2canvas no renderizan bien los colores oklch
-  // que usa Tailwind v4. La hoja de estilos de impresión (css/main.css)
-  // aísla #panel-output para que solo se exporte el resultado.
-  document.getElementById('export-pdf').addEventListener('click', () => {
-    // `panel-hidden-mobile` está restringida a "screen" en el CSS, así que
-    // nunca debería afectar a la impresión, pero por si algún navegador
-    // calcula el ancho de la vista de impresión igual al de pantalla en
-    // móvil, se cambia de pestaña antes de imprimir para curarse en salud.
-    showTab('output');
-    window.print();
-  });
-
-  // ---------------------------------------------------------------------
-  // Guardar / cargar las secciones (serializarlas a datos planos)
-  // ---------------------------------------------------------------------
-
-  // Convierte una sección en un objeto plano según su tipo. Si `section` es
-  // un "Grupo", se serializa recursivamente cada una de sus propias
-  // secciones dentro de `children`. El chequeo de grupo va primero por la
-  // misma razón que en renderOutputSection(): evita que un `querySelector`
-  // más genérico encuentre por error un control anidado de una sección hija.
-  function serializeSection(section) {
-    const groupContainer = section.querySelector('.group-container');
-    if (groupContainer) {
-      return { type: 'group', children: Array.from(groupContainer.children).map(serializeSection).filter(Boolean) };
-    }
-
-    // Título/subtítulo/texto libre: se serializa el mapa de traducciones
-    // completo (todos los idiomas ya escritos), no solo el texto que se ve
-    // ahora mismo, para no perder lo escrito en otros idiomas al guardar.
-    const titleInput = section.querySelector('.title-input');
-    if (titleInput) return { type: 'title', text: getTranslations(titleInput) };
-
-    const subtitleInput = section.querySelector('.subtitle-input');
-    if (subtitleInput) return { type: 'subtitle', text: getTranslations(subtitleInput) };
-
-    const textInput = section.querySelector('.text-input');
-    if (textInput) return { type: 'text', text: getTranslations(textInput) };
-
-    const noteInput = section.querySelector('.note-input');
-    if (noteInput) {
-      const textColorInput = section.querySelector('.note-text-color');
-      const bgColorInput = section.querySelector('.note-bg-color');
-      return {
-        type: 'note',
-        text: getTranslations(noteInput),
-        textColor: textColorInput ? textColorInput.value : undefined,
-        bgColor: bgColorInput ? bgColorInput.value : undefined,
-      };
-    }
-
-    const materialsList = section.querySelector('.materials-list');
-    if (materialsList) {
-      const materials = Array.from(materialsList.querySelectorAll('.material-input')).map(getTranslations);
-      return { type: 'materials', materials };
-    }
-
-    const dndCanvas = section.querySelector('.dnd-canvas');
-    if (dndCanvas) {
-      const items = Array.from(dndCanvas.children).map(group => {
-        const input = group.querySelector('input');
-        const label = group.querySelector('li');
-        if (!input || !label) return null;
-        return { label: label.textContent.trim(), count: Number(input.value) };
-      }).filter(Boolean);
-      return { type: 'dnd', items };
-    }
-
-    const img = section.querySelector('img');
-    if (img) {
-      const dataUrl = !img.classList.contains('hidden') ? img.src : '';
-      return { type: 'image', dataUrl };
-    }
-
-    return null;
-  }
-
-  // Recorre #panel-top-sections y lo convierte en un array de objetos planos
-  // (uno por sección, anidados si son grupos), listo para guardarse como
-  // JSON en cualquier sitio (localStorage, o enviado a un backend Django).
-  function serializeSections() {
-    return Array.from(sectionsContainer.children).map(serializeSection).filter(Boolean);
-  }
-
-  // Añade a `container` la sección que describe `sectionData` (el mismo
-  // formato que genera serializeSection()), delegando en la función
-  // addXxxSection que corresponda según su tipo. La sección siempre se
-  // añade al final de `container`; quien necesite colocarla en otra
-  // posición (ver duplicateSection()) debe moverla después.
-  function addSectionFromData(sectionData, container) {
-    if (sectionData.type === 'title') addTitleSection(addTitleBtn.dataset, sectionData.text, container);
-    if (sectionData.type === 'subtitle') addSubtitleSection(addSubtitleBtn.dataset, sectionData.text, container);
-    if (sectionData.type === 'text') addTextSection(addTextBtn.dataset, sectionData.text, container);
-    if (sectionData.type === 'note') {
-      addNoteSection(addNoteBtn.dataset, sectionData.text, container,
-        { text: sectionData.textColor, bg: sectionData.bgColor });
-    }
-    if (sectionData.type === 'materials') addMaterialsSection(addMaterialsBtn.dataset, sectionData.materials, container);
-    if (sectionData.type === 'image') addImageSection(addImageBtn.dataset, sectionData.dataUrl, container);
-    if (sectionData.type === 'dnd') addDndSection(addDndBtn.dataset, sectionData.items, container);
-    if (sectionData.type === 'group') addGroupSection(addGroupBtn.dataset, sectionData.children, container);
-  }
-
-  // Reconstruye `container` (#panel-top-sections por defecto, o el de un
-  // grupo) a partir del array que genera serializeSections(), sustituyendo
-  // las secciones que ya tuviera.
-  function buildSectionsFrom(sectionsData, container = sectionsContainer) {
-    container.innerHTML = '';
-    sectionsData.forEach(sectionData => addSectionFromData(sectionData, container));
-  }
-
-  // Duplica `section`: la serializa (con serializeSection(), incluido su
-  // contenido si es un "Grupo") y reconstruye una copia a partir de esos
-  // datos, insertándola justo debajo de la original dentro del mismo
-  // contenedor (nivel superior, o el de un grupo). addSectionFromData()
-  // siempre añade al final del contenedor, así que la copia se reubica
-  // después con insertBefore.
-  function duplicateSection(section) {
-    const data = serializeSection(section);
-    if (!data) return;
-
-    const container = section.parentElement;
-    addSectionFromData(data, container);
-    const clone = container.lastElementChild;
-    container.insertBefore(clone, section.nextSibling);
-  }
-
-  // Ejemplo de uso: guardar/cargar todas las secciones en localStorage.
-  // Para integrarlo con Django, bastaría con sustituir estos dos listeners
-  // por una llamada a la API (POST del JSON de serializeSections() / GET
-  // para pasarle el resultado a buildSectionsFrom()).
-  const SECTIONS_STORAGE_KEY = 'sections-data';
-
-  document.getElementById('save-pattern').addEventListener('click', () => {
-    const data = { sections: serializeSections(), pageSettings: serializePageSettings() };
-    localStorage.setItem(SECTIONS_STORAGE_KEY, JSON.stringify(data));
-  });
-
-  document.getElementById('load-pattern').addEventListener('click', () => {
-    const raw = localStorage.getItem(SECTIONS_STORAGE_KEY);
-    if (!raw) return;
-    const data = JSON.parse(raw);
-    buildSectionsFrom(data.sections || []);
-    applyPageSettings(data.pageSettings);
-    renderOutput();
-  });
-
-  renderPageMeta();
-  renderOutput(); // Pinta el mensaje de "sin secciones" nada más cargar la página.
-});
diff --git a/js/dom-refs.js b/js/dom-refs.js
new file mode 100644
index 0000000..24130bf
--- /dev/null
+++ b/js/dom-refs.js
@@ -0,0 +1,22 @@
+// Referencias a los elementos fijos del documento, en un único sitio para
+// que el resto de módulos no repitan `document.getElementById` para lo
+// mismo. Los módulos ES se ejecutan después de que el HTML esté parseado
+// (como `defer`), así que no hace falta esperar a DOMContentLoaded.
+
+export const outputText = document.getElementById('panel-output-text'); // Donde se pinta el resultado final.
+export const panelTop = document.getElementById('panel-top'); // Todo el panel "Secciones" (incluye los botones "+ tipo"), usado como zona de detección al reordenar.
+export const sectionsContainer = document.getElementById('panel-top-sections'); // Contiene las secciones que el usuario va añadiendo.
+export const draggableItemsSource = document.getElementById('draggable-items-source'); // Lista oculta con los elementos disponibles para arrastrar: fuente de datos única, se clona (visible) en cada sección de tipo "arrastrar y soltar".
+export const languageSelect = document.getElementById('language-select'); // Idioma del contenido (no de la interfaz): controla qué versión de los textos de título/subtítulo/texto se muestra y edita.
+export const panelOutput = document.getElementById('panel-output');
+
+// Controles de "Personalización de página": configuración única para todo
+// el documento (no una sección más), ver page-settings.js.
+export const pageTitleInput = document.getElementById('page-title-input');
+export const pageAuthorInput = document.getElementById('page-author-input');
+export const pageTextColorInput = document.getElementById('page-text-color');
+export const pageBgColorInput = document.getElementById('page-bg-color');
+export const pageFontSelect = document.getElementById('page-font-select');
+export const pageSizeSelect = document.getElementById('page-size-select');
+export const pageOrientationSelect = document.getElementById('page-orientation-select');
+export const pageSizeStyle = document.getElementById('page-size-style');
diff --git a/js/drag-reorder.js b/js/drag-reorder.js
new file mode 100644
index 0000000..b94d2f2
--- /dev/null
+++ b/js/drag-reorder.js
@@ -0,0 +1,109 @@
+// Motor genérico de reordenado por arrastre, usado tanto para las secciones
+// (arrastrando su cabecera) como para los elementos ya soltados dentro de
+// una sección de "Patrón". La API nativa de Drag and Drop (HTML5) no está
+// implementada en los navegadores móviles: no se disparan
+// dragstart/dragover/drop con el dedo, así que todo esto también se
+// reimplementa con eventos touch usando getTouchPoint() como coordenadas
+// comunes.
+
+// Sección que se está arrastrando actualmente para reordenar, junto con el
+// contenedor al que pertenece (el nivel superior, o el de un grupo) y la
+// zona ampliada que se resalta mientras dura el arrastre. Se exporta como
+// un objeto mutable (en vez de variables sueltas con getters/setters)
+// porque quien arrastra (sections.js) y quien reordena
+// (setupSectionsReorder, aquí mismo) necesitan compartir el mismo estado
+// en todo momento.
+export const sectionDrag = { section: null, container: null, hitArea: null };
+
+// Igual que sectionDrag, pero para reordenar un elemento ya soltado (un
+// "grupo": cantidad + punto + botón eliminar) dentro de su zona de drop.
+export const itemDrag = { item: null };
+
+export function getTouchPoint(e) {
+  const touch = e.touches[0] || e.changedTouches[0];
+  return { x: touch.clientX, y: touch.clientY };
+}
+
+// Mueve `node` a la posición indicada por `afterElement` (null = al final)
+// solo si no está ya ahí. dragover/touchmove se disparan decenas de veces
+// por segundo mientras se arrastra, y sin esta comprobación se repetía un
+// insertBefore/appendChild en cada uno aunque la posición no cambiase: eso
+// fuerza un reflow y una mutación del DOM de más en cada evento, lo que
+// además retrasa el propio cálculo de posiciones del siguiente evento (los
+// rects de los elementos vecinos se recalculan sin necesidad) y podía hacer
+// que el reordenado se notase bloqueado o dando tirones cerca del límite
+// entre dos elementos.
+export function moveIfNeeded(container, node, afterElement) {
+  if (afterElement == null) {
+    if (container.lastElementChild !== node) container.appendChild(node);
+  } else if (afterElement !== node && node.nextElementSibling !== afterElement) {
+    container.insertBefore(node, afterElement);
+  }
+}
+
+// Dado un contenedor de secciones y un punto Y del cursor, devuelve la
+// sección justo debajo de la que hay que insertar la sección arrastrada (o
+// null si va al final). Sirve tanto para #panel-top-sections como para el
+// contenedor interno de cualquier sección de tipo "Grupo".
+export function getSectionAfterY(container, y) {
+  const sections = Array.from(container.querySelectorAll(':scope > .top-section:not(.dragging)'));
+  return sections.reduce((closest, child) => {
+    const box = child.getBoundingClientRect();
+    const offset = y - box.top - box.height / 2;
+    if (offset < 0 && offset > closest.offset) {
+      return { offset, element: child };
+    }
+    return closest;
+  }, { offset: -Infinity, element: null }).element;
+}
+
+// Da de alta el reordenado por arrastre para un contenedor de secciones (el
+// de nivel superior, o el de un grupo). `hitArea` es donde se escuchan
+// dragover/drop: el contenedor encoge al tamaño exacto de sus secciones,
+// así que soltar justo por encima de la primera o por debajo de la última
+// quedaría fuera de su zona; por eso se usa como hitArea su envoltorio con
+// padding (#panel-top, o la sección "Grupo" completa).
+export function setupSectionsReorder(container, hitArea) {
+  hitArea.addEventListener('dragover', (e) => {
+    if (sectionDrag.container !== container) return; // El arrastre no pertenece a este contenedor (o no hay ninguno).
+    e.preventDefault();
+    e.dataTransfer.dropEffect = 'move';
+
+    // Mueve en vivo la sección arrastrada a su nueva posición según el cursor.
+    const afterElement = getSectionAfterY(container, e.clientY);
+    moveIfNeeded(container, sectionDrag.section, afterElement);
+  });
+
+  hitArea.addEventListener('drop', (e) => {
+    if (sectionDrag.container !== container) return;
+    e.preventDefault(); // El reordenado ya se hizo en el dragover; aquí solo evitamos el comportamiento por defecto del navegador.
+  });
+}
+
+// Igual que getSectionAfterY(), pero para una zona de drop con flex-wrap:
+// los elementos pueden estar en distintas filas, así que no basta con
+// comparar la coordenada Y. Se busca el elemento más cercano al punto (por
+// distancia recta a su centro) y se decide si el punto cae antes o después
+// según su posición horizontal respecto a ese centro.
+export function getItemAfterPoint(container, x, y) {
+  const items = Array.from(container.children).filter(child => !child.classList.contains('dragging'));
+  if (items.length === 0) return null;
+
+  let nearestChild = null;
+  let nearestCenterX = 0;
+  let nearestDistance = Infinity;
+
+  items.forEach(child => {
+    const box = child.getBoundingClientRect();
+    const centerX = box.left + box.width / 2;
+    const centerY = box.top + box.height / 2;
+    const distance = Math.hypot(x - centerX, y - centerY);
+    if (distance < nearestDistance) {
+      nearestDistance = distance;
+      nearestChild = child;
+      nearestCenterX = centerX;
+    }
+  });
+
+  return x < nearestCenterX ? nearestChild : nearestChild.nextElementSibling;
+}
diff --git a/js/i18n.js b/js/i18n.js
new file mode 100644
index 0000000..d3f4acc
--- /dev/null
+++ b/js/i18n.js
@@ -0,0 +1,57 @@
+// Multi-idioma del contenido: título, subtítulo, texto libre, nota y cada
+// línea de materiales guardan un texto por idioma en vez de uno solo, para
+// poder editarlos y asociarlos al idioma seleccionado sin perder lo ya
+// escrito en los demás.
+
+import { sectionsContainer, languageSelect } from './dom-refs.js';
+
+// Selector común a todo campo traducible: se usa tanto para sincronizar el
+// mapa de traducciones en cada pulsación de tecla como para refrescar los
+// campos visibles al cambiar de idioma. `textarea` cubre tanto "Texto"
+// (.text-input) como "Nota" (.note-input): ambas son un <textarea>.
+export const TRANSLATABLE_FIELDS_SELECTOR = '.title-input, .subtitle-input, .material-input, textarea';
+
+// Idioma actualmente seleccionado para el contenido. La estructura de
+// secciones (cuáles hay, su orden, su tipo) es la misma para todos los
+// idiomas; lo único que cambia es qué texto se muestra en cada campo
+// traducible.
+let currentLanguage = languageSelect.value;
+
+export function getCurrentLanguage() {
+  return currentLanguage;
+}
+
+// Cada input/textarea traducible guarda su propio mapa { idioma: texto }
+// serializado en el propio elemento (data-translations), así viaja solo
+// con guardar/cargar la sección, sin necesidad de un almacén aparte que
+// haya que mantener sincronizado.
+export function getTranslations(el) {
+  try {
+    return JSON.parse(el.dataset.translations || '{}');
+  } catch {
+    return {};
+  }
+}
+
+// Actualiza, dentro del mapa ya guardado en el elemento, el texto del
+// idioma indicado (por defecto el actual), sin tocar el resto de idiomas.
+export function setTranslation(el, text, lang = currentLanguage) {
+  const translations = getTranslations(el);
+  translations[lang] = text;
+  el.dataset.translations = JSON.stringify(translations);
+}
+
+// Al cambiar el idioma del contenido, se sustituye en cada campo traducible
+// (a cualquier nivel de anidamiento) el texto mostrado por el que tenga
+// guardado para el nuevo idioma (vacío si aún no se ha escrito nada en ese
+// idioma). `onLanguageChange` se llama después, para que quien la registre
+// (render.js) pueda repintar la vista previa.
+export function setupLanguageSelect(onLanguageChange) {
+  languageSelect.addEventListener('change', () => {
+    currentLanguage = languageSelect.value;
+    sectionsContainer.querySelectorAll(TRANSLATABLE_FIELDS_SELECTOR).forEach(el => {
+      el.value = getTranslations(el)[currentLanguage] || '';
+    });
+    onLanguageChange();
+  });
+}
diff --git a/js/main.js b/js/main.js
new file mode 100644
index 0000000..f85c3c1
--- /dev/null
+++ b/js/main.js
@@ -0,0 +1,12 @@
+// Punto de entrada. Importar cada módulo ya ejecuta su propio cableado (los
+// listeners que registra a nivel de módulo); aquí solo queda pintar el
+// estado inicial una vez todo está montado.
+
+import { renderOutput } from './render.js';
+import { renderPageMeta } from './page-settings.js';
+import './section-types.js';
+import './tabs.js';
+import './storage.js';
+
+renderPageMeta();
+renderOutput(); // Pinta el mensaje de "sin secciones" nada más cargar la página.
diff --git a/js/page-settings.js b/js/page-settings.js
new file mode 100644
index 0000000..afffe61
--- /dev/null
+++ b/js/page-settings.js
@@ -0,0 +1,60 @@
+// Personalización de página: título, autor, color de texto y de fondo,
+// tipografía y tamaño/orientación del PDF. A diferencia de las secciones,
+// es única para todo el documento (no se repite, reordena ni duplica), así
+// que no pasa por serializeSections()/buildSectionsFrom(): se guarda
+// aparte (ver storage.js) y se aplica directamente sobre #panel-output.
+
+import {
+  panelOutput,
+  pageTitleInput,
+  pageAuthorInput,
+  pageTextColorInput,
+  pageBgColorInput,
+  pageFontSelect,
+  pageSizeSelect,
+  pageOrientationSelect,
+  pageSizeStyle,
+} from './dom-refs.js';
+
+// Aplica a #panel-output el color de texto/fondo y la tipografía elegidos,
+// el tamaño de página al diálogo de impresión (a través de un <style>
+// propio, ya que @page no se puede tocar como una propiedad normal desde
+// JS), y el título del patrón como título de la pestaña del navegador (que
+// de paso el propio navegador suele usar como nombre sugerido al exportar
+// a PDF).
+export function renderPageMeta() {
+  panelOutput.style.color = pageTextColorInput.value;
+  panelOutput.style.backgroundColor = pageBgColorInput.value;
+  panelOutput.style.fontFamily = pageFontSelect.value;
+  pageSizeStyle.textContent = `@page { size: ${pageSizeSelect.value} ${pageOrientationSelect.value}; }`;
+  document.title = pageTitleInput.value.trim() || 'Crochet';
+}
+
+export function serializePageSettings() {
+  return {
+    title: pageTitleInput.value,
+    author: pageAuthorInput.value,
+    textColor: pageTextColorInput.value,
+    bgColor: pageBgColorInput.value,
+    font: pageFontSelect.value,
+    pageSize: pageSizeSelect.value,
+    orientation: pageOrientationSelect.value,
+  };
+}
+
+export function applyPageSettings(settings = {}) {
+  pageTitleInput.value = settings.title || '';
+  pageAuthorInput.value = settings.author || '';
+  pageTextColorInput.value = settings.textColor || '#000000';
+  pageBgColorInput.value = settings.bgColor || '#ffffff';
+  pageFontSelect.value = settings.font || 'sans-serif';
+  pageSizeSelect.value = settings.pageSize || 'A4';
+  pageOrientationSelect.value = settings.orientation || 'portrait';
+  renderPageMeta();
+}
+
+[pageTitleInput, pageAuthorInput].forEach(el => el.addEventListener('input', renderPageMeta));
+[pageTextColorInput, pageBgColorInput, pageFontSelect, pageSizeSelect, pageOrientationSelect].forEach(el => {
+  el.addEventListener('input', renderPageMeta);
+  el.addEventListener('change', renderPageMeta);
+});
diff --git a/js/render.js b/js/render.js
new file mode 100644
index 0000000..44aac9a
--- /dev/null
+++ b/js/render.js
@@ -0,0 +1,53 @@
+// Genera el resultado (#panel-output) a partir de las secciones actuales y
+// de "Personalización de página" (título/autor), y decide cuándo hay que
+// repintarlo: al escribir, al cambiar de idioma, o al añadir/quitar/
+// reordenar secciones o elementos soltados.
+
+import { outputText, sectionsContainer, pageTitleInput, pageAuthorInput } from './dom-refs.js';
+import { TRANSLATABLE_FIELDS_SELECTOR, setTranslation, setupLanguageSelect } from './i18n.js';
+import { renderOutputSection, appendOutputLine } from './section-types.js';
+
+// Recorre todas las secciones de nivel superior (en su orden actual) y
+// reconstruye #panel-output desde cero.
+export function renderOutput() {
+  outputText.innerHTML = '';
+
+  // Título y autor del patrón (ver "Personalización de página"): son
+  // configuración de todo el documento, no una sección más, así que se
+  // pintan siempre delante, haya o no secciones añadidas.
+  appendOutputLine(outputText, 'h1', pageTitleInput.value.trim(), 'text-2xl font-bold mb-1');
+  appendOutputLine(outputText, 'p', pageAuthorInput.value.trim(), 'text-sm opacity-70 mb-2');
+
+  // Si aún no se ha añadido ninguna sección, avisar en vez de dejar el
+  // resultado vacío.
+  if (sectionsContainer.children.length === 0) {
+    appendOutputLine(outputText, 'p', outputText.dataset.emptyMessage, 'opacity-50 italic');
+    return;
+  }
+
+  Array.from(sectionsContainer.children).forEach(section => renderOutputSection(section, outputText));
+}
+
+// El resultado se regenera con cualquier cambio dentro de las secciones:
+// escribir texto/título ('input'), elegir una imagen ('change'), o
+// añadir/quitar/reordenar secciones o elementos soltados (MutationObserver).
+// Al estar en #panel-top-sections y usar subtree:true, esto ya cubre
+// también los cambios dentro de las secciones anidadas en un "Grupo". Si el
+// campo es traducible (título/subtítulo/texto/nota/materiales), cada
+// pulsación de tecla también se guarda en su mapa de traducciones para el
+// idioma actual, así no hace falta un paso aparte de "guardar" al cambiar
+// de idioma o al serializar la sección.
+sectionsContainer.addEventListener('input', (e) => {
+  if (e.target.matches(TRANSLATABLE_FIELDS_SELECTOR)) {
+    setTranslation(e.target, e.target.value);
+  }
+  renderOutput();
+});
+sectionsContainer.addEventListener('change', renderOutput);
+new MutationObserver(renderOutput).observe(sectionsContainer, { childList: true, subtree: true });
+
+setupLanguageSelect(renderOutput);
+
+// El título/autor del patrón no pasan por sectionsContainer, así que se
+// escuchan aparte.
+[pageTitleInput, pageAuthorInput].forEach(el => el.addEventListener('input', renderOutput));
diff --git a/js/section-types.js b/js/section-types.js
new file mode 100644
index 0000000..704095f
--- /dev/null
+++ b/js/section-types.js
@@ -0,0 +1,303 @@
+// Registro de tipos de sección: une, para cada tipo, cómo crearlo
+// (create/button), cómo reconocerlo dentro de una sección ya creada
+// (matches), cómo convertirlo a datos planos (serialize) y cómo pintarlo
+// en la vista previa (render). Añadir un tipo de sección nuevo es añadir
+// una entrada a SECTION_TYPES; el resto de funciones de este módulo
+// (serializar, reconstruir, duplicar, pintar) son genéricas y no necesitan
+// tocarse.
+
+import { sectionsContainer, panelTop } from './dom-refs.js';
+import { getTranslations } from './i18n.js';
+import { getDndCanvasText } from './dnd-items.js';
+import { setupSectionsReorder } from './drag-reorder.js';
+import {
+  createSectionShell,
+  addTitleSection,
+  addSubtitleSection,
+  addTextSection,
+  addNoteSection,
+  addMaterialsSection,
+  addImageSection,
+  addDndSection,
+} from './sections.js';
+
+// Añade una línea de texto a `target` (si no está vacía).
+export function appendOutputLine(target, tag, text, className) {
+  if (!text) return;
+  const el = document.createElement(tag);
+  el.className = className;
+  el.textContent = text;
+  target.appendChild(el);
+}
+
+// Sección de "grupo": no tiene contenido propio, solo agrupa varias
+// secciones dentro de sí misma (con su propia barra de "+ tipo" y su propio
+// orden independiente), para organizar visualmente un conjunto de
+// secciones relacionadas. Vive aquí (no en sections.js) porque necesita el
+// registro completo (SECTION_TYPES) para poder crear cualquier tipo de
+// sección hija, incluida ella misma (permite grupos anidados sin más).
+// `children`, si se pasa, precarga su contenido (al restaurar un patrón
+// guardado).
+function addGroupSection(data, children = [], container = sectionsContainer) {
+  const { section, body } = createSectionShell(data.typeLabel);
+  section.classList.add('bg-base-200/30');
+
+  // Marcado con la clase 'group-container' para que el resto de este
+  // módulo pueda reconocer que esta sección es un grupo.
+  const groupContainer = document.createElement('div');
+  groupContainer.className = 'group-container flex flex-col gap-4 border-l-2 border-base-300';
+
+  const toolbar = document.createElement('div');
+  toolbar.className = 'flex flex-wrap gap-2 mb-4';
+
+  SECTION_TYPES.forEach(({ button, create }) => {
+    const btn = button.cloneNode(true);
+    btn.removeAttribute('id'); // Puede haber varios grupos, cada uno con su propia copia de estos botones.
+    btn.addEventListener('click', () => create(undefined, groupContainer));
+    toolbar.appendChild(btn);
+  });
+
+  body.appendChild(toolbar);
+  body.appendChild(groupContainer);
+  container.appendChild(section);
+
+  setupSectionsReorder(groupContainer, section);
+
+  buildSectionsFrom(children, groupContainer);
+}
+
+const addTitleBtn = document.getElementById('add-title-section');
+const addSubtitleBtn = document.getElementById('add-subtitle-section');
+const addTextBtn = document.getElementById('add-text-section');
+const addNoteBtn = document.getElementById('add-note-section');
+const addMaterialsBtn = document.getElementById('add-materials-section');
+const addImageBtn = document.getElementById('add-image-section');
+const addDndBtn = document.getElementById('add-dnd-section');
+const addGroupBtn = document.getElementById('add-group-section');
+
+// El orden de esta lista importa: 'group' va primero porque si no, un
+// grupo que contenga p.ej. una sección de texto haría que el `matches` de
+// "Texto" encontrase esa textarea anidada y tratase el grupo entero como
+// texto (ver renderOutputSection/serializeSection más abajo, que recorren
+// esta lista en orden y se quedan con el primer tipo que encaje).
+//
+// - button/create: qué botón "+ tipo" lo añade y cómo se crea, a partir de
+//   datos guardados (`sectionData`) o en blanco si no se pasa nada.
+// - matches: cómo reconocerlo dentro de una sección ya creada; devuelve el
+//   elemento relevante (o nada si la sección no es de este tipo).
+// - serialize/render: cómo convertirlo a datos planos y cómo pintarlo en
+//   la vista previa, a partir de ese elemento.
+const SECTION_TYPES = [
+  {
+    type: 'group',
+    button: addGroupBtn,
+    create: (sectionData, container) => addGroupSection(addGroupBtn.dataset, sectionData?.children, container),
+    matches: (section) => section.querySelector('.group-container'),
+    serialize: (section, groupContainer) => ({
+      type: 'group',
+      children: Array.from(groupContainer.children).map(serializeSection).filter(Boolean),
+    }),
+    // Se recorren sus propias secciones (recursivamente) dentro de un
+    // bloque aparte, con una guía visual a la izquierda.
+    render: (section, groupContainer, target) => {
+      const wrapper = document.createElement('div');
+      wrapper.className = 'border-l-2 border-base-300 my-2 flex flex-col gap-1';
+      Array.from(groupContainer.children).forEach(child => renderOutputSection(child, wrapper));
+      if (wrapper.children.length) target.appendChild(wrapper);
+    },
+  },
+  {
+    type: 'title',
+    button: addTitleBtn,
+    create: (sectionData, container) => addTitleSection(addTitleBtn.dataset, sectionData?.text, container),
+    matches: (section) => section.querySelector('.title-input'),
+    serialize: (section, titleInput) => ({ type: 'title', text: getTranslations(titleInput) }),
+    render: (section, titleInput, target) =>
+      appendOutputLine(target, 'h3', titleInput.value.trim(), 'text-lg font-bold mt-2 mb-1'),
+  },
+  {
+    type: 'subtitle',
+    button: addSubtitleBtn,
+    create: (sectionData, container) => addSubtitleSection(addSubtitleBtn.dataset, sectionData?.text, container),
+    matches: (section) => section.querySelector('.subtitle-input'),
+    serialize: (section, subtitleInput) => ({ type: 'subtitle', text: getTranslations(subtitleInput) }),
+    render: (section, subtitleInput, target) =>
+      appendOutputLine(target, 'h4', subtitleInput.value.trim(), 'text-base font-semibold mt-1 mb-1'),
+  },
+  {
+    type: 'text',
+    button: addTextBtn,
+    create: (sectionData, container) => addTextSection(addTextBtn.dataset, sectionData?.text, container),
+    matches: (section) => section.querySelector('.text-input'),
+    serialize: (section, textInput) => ({ type: 'text', text: getTranslations(textInput) }),
+    render: (section, textInput, target) => appendOutputLine(target, 'p', textInput.value.trim(), ''),
+  },
+  {
+    type: 'note',
+    button: addNoteBtn,
+    create: (sectionData, container) => addNoteSection(
+      addNoteBtn.dataset, sectionData?.text, container,
+      { text: sectionData?.textColor, bg: sectionData?.bgColor },
+    ),
+    matches: (section) => section.querySelector('.note-input'),
+    serialize: (section, noteInput) => {
+      const textColorInput = section.querySelector('.note-text-color');
+      const bgColorInput = section.querySelector('.note-bg-color');
+      return {
+        type: 'note',
+        text: getTranslations(noteInput),
+        textColor: textColorInput ? textColorInput.value : undefined,
+        bgColor: bgColorInput ? bgColorInput.value : undefined,
+      };
+    },
+    // Se destaca con un "alert" de daisyUI (para la forma: padding, bordes
+    // redondeados...) pero con los colores de texto y fondo que haya
+    // elegido el usuario, en vez de los del tema.
+    render: (section, noteInput, target) => {
+      const text = noteInput.value.trim();
+      if (!text) return;
+      const note = document.createElement('div');
+      note.className = 'alert text-sm my-2';
+      const textColorInput = section.querySelector('.note-text-color');
+      const bgColorInput = section.querySelector('.note-bg-color');
+      if (textColorInput) note.style.color = textColorInput.value;
+      if (bgColorInput) note.style.backgroundColor = bgColorInput.value;
+      note.textContent = text;
+      target.appendChild(note);
+    },
+  },
+  {
+    type: 'materials',
+    button: addMaterialsBtn,
+    create: (sectionData, container) => addMaterialsSection(addMaterialsBtn.dataset, sectionData?.materials, container),
+    matches: (section) => section.querySelector('.materials-list'),
+    serialize: (section, materialsList) => ({
+      type: 'materials',
+      materials: Array.from(materialsList.querySelectorAll('.material-input')).map(getTranslations),
+    }),
+    // Una línea por elemento de la lista, en vez de un único párrafo.
+    render: (section, materialsList, target) => {
+      const items = Array.from(materialsList.querySelectorAll('.material-input'))
+        .map(input => input.value.trim())
+        .filter(Boolean);
+      if (!items.length) return;
+      const ul = document.createElement('ul');
+      ul.className = 'list-disc list-inside my-1';
+      items.forEach(text => {
+        const li = document.createElement('li');
+        li.textContent = text;
+        ul.appendChild(li);
+      });
+      target.appendChild(ul);
+    },
+  },
+  {
+    type: 'dnd',
+    button: addDndBtn,
+    create: (sectionData, container) => addDndSection(addDndBtn.dataset, sectionData?.items, container),
+    matches: (section) => section.querySelector('.dnd-canvas'),
+    serialize: (section, dndCanvas) => {
+      const items = Array.from(dndCanvas.children).map(group => {
+        const input = group.querySelector('input');
+        const label = group.querySelector('li');
+        if (!input || !label) return null;
+        return { label: label.textContent.trim(), count: Number(input.value) };
+      }).filter(Boolean);
+      return { type: 'dnd', items };
+    },
+    render: (section, dndCanvas, target) => appendOutputLine(target, 'p', getDndCanvasText(dndCanvas), ''),
+  },
+  {
+    type: 'image',
+    button: addImageBtn,
+    create: (sectionData, container) => addImageSection(addImageBtn.dataset, sectionData?.dataUrl, container),
+    matches: (section) => section.querySelector('img'),
+    serialize: (section, img) => ({ type: 'image', dataUrl: !img.classList.contains('hidden') ? img.src : '' }),
+    // Si ya hay una imagen cargada, se copia (con el tamaño limitado) al resultado.
+    render: (section, img, target) => {
+      if (!img.src || img.classList.contains('hidden')) return;
+      const clone = document.createElement('img');
+      clone.src = img.src;
+      clone.className = 'max-w-full max-h-48 object-contain rounded-box my-2';
+      target.appendChild(clone);
+    },
+  },
+];
+
+// Aporta a `target` lo que corresponda según el tipo de `section` (título,
+// subtítulo, texto, nota, materiales, patrón, imagen o grupo).
+export function renderOutputSection(section, target) {
+  for (const entry of SECTION_TYPES) {
+    const match = entry.matches(section);
+    if (match) {
+      entry.render(section, match, target);
+      return;
+    }
+  }
+}
+
+// Convierte una sección en un objeto plano según su tipo (recursivo si es
+// un "Grupo", ver su entrada en SECTION_TYPES).
+export function serializeSection(section) {
+  for (const entry of SECTION_TYPES) {
+    const match = entry.matches(section);
+    if (match) return entry.serialize(section, match);
+  }
+  return null;
+}
+
+// Recorre #panel-top-sections y lo convierte en un array de objetos planos
+// (uno por sección, anidados si son grupos), listo para guardarse como
+// JSON en cualquier sitio (localStorage, o enviado a un backend Django).
+export function serializeSections() {
+  return Array.from(sectionsContainer.children).map(serializeSection).filter(Boolean);
+}
+
+// Añade a `container` la sección que describe `sectionData` (el mismo
+// formato que genera serializeSection()), delegando en el `create` del
+// tipo que corresponda. La sección siempre se añade al final de
+// `container`; quien necesite colocarla en otra posición (ver
+// duplicateSection()) debe moverla después.
+export function addSectionFromData(sectionData, container) {
+  const entry = SECTION_TYPES.find(t => t.type === sectionData.type);
+  if (entry) entry.create(sectionData, container);
+}
+
+// Reconstruye `container` (#panel-top-sections por defecto, o el de un
+// grupo) a partir del array que genera serializeSections(), sustituyendo
+// las secciones que ya tuviera.
+export function buildSectionsFrom(sectionsData, container = sectionsContainer) {
+  container.innerHTML = '';
+  sectionsData.forEach(sectionData => addSectionFromData(sectionData, container));
+}
+
+// Duplica `section`: la serializa (incluido su contenido si es un "Grupo")
+// y reconstruye una copia a partir de esos datos, insertándola justo
+// debajo de la original dentro del mismo contenedor (nivel superior, o el
+// de un grupo). addSectionFromData() siempre añade al final del
+// contenedor, así que la copia se reubica después con insertBefore.
+export function duplicateSection(section) {
+  const data = serializeSection(section);
+  if (!data) return;
+
+  const container = section.parentElement;
+  addSectionFromData(data, container);
+  const clone = container.lastElementChild;
+  container.insertBefore(clone, section.nextSibling);
+}
+
+// El botón "duplicar" de cada sección (ver createSectionShell en
+// sections.js) dispara este evento en vez de llamar aquí directamente, así
+// sections.js no necesita importar este módulo.
+sectionsContainer.addEventListener('section:duplicate', (e) => duplicateSection(e.target));
+
+// Reordenado por arrastre de las secciones de nivel superior (ver
+// addGroupSection() para el de dentro de un grupo).
+setupSectionsReorder(sectionsContainer, panelTop);
+
+// Botones de la barra superior para añadir cada tipo de sección. Los textos
+// (etiqueta de tipo, placeholders...) se leen de sus data-* en el HTML, no
+// están escritos aquí, para que la plantilla Django pueda traducirlos.
+SECTION_TYPES.forEach(({ button, create }) => {
+  button.addEventListener('click', () => create(undefined, undefined));
+});
diff --git a/js/sections.js b/js/sections.js
new file mode 100644
index 0000000..a043d17
--- /dev/null
+++ b/js/sections.js
@@ -0,0 +1,404 @@
+// Creación de secciones (título, subtítulo, texto, nota, materiales, imagen
+// y patrón): el "armazón" común (createSectionShell) y una función
+// addXxxSection por tipo. La sección de "grupo" no vive aquí sino en
+// section-types.js, porque para reconstruir sus hijas necesita el registro
+// completo de tipos (y este módulo no lo conoce, para que no haya un
+// import circular entre ambos).
+
+import { panelTop, sectionsContainer, draggableItemsSource } from './dom-refs.js';
+import { getCurrentLanguage } from './i18n.js';
+import { getTouchPoint, moveIfNeeded, getSectionAfterY, sectionDrag } from './drag-reorder.js';
+import { makeDraggable, addDndItem, setupDropZone } from './dnd-items.js';
+
+// Crea el "armazón" común a toda sección: el recuadro, la cabecera (asa
+// para reordenar, tipo de sección, botón de colapsar, duplicar y de
+// eliminar) y el cuerpo donde cada función addXxxSection() mete su
+// contenido específico. Devuelve { section, body }: quien llama decide en
+// qué contenedor meter `section` (el nivel superior, o el de un grupo), y
+// `body` es donde hay que appendear el contenido propio de cada tipo.
+export function createSectionShell(typeLabel) {
+  const section = document.createElement('div');
+  section.className = 'top-section border border-base-300 rounded-box p-4 flex flex-col gap-2';
+
+  // Toda la cabecera es la zona de arrastre para reordenar (no solo el
+  // icono "⠿"), así que draggable/dragstart/etc. van en `header`.
+  const header = document.createElement('div');
+  header.className = 'flex items-center gap-2 cursor-move';
+  header.title = sectionsContainer.dataset.dragTitle;
+  header.setAttribute('draggable', 'true');
+
+  const dragHandle = document.createElement('span');
+  dragHandle.className = 'select-none text-base-content/50 px-1';
+  dragHandle.textContent = '⠿';
+
+  header.addEventListener('dragstart', (e) => {
+    sectionDrag.section = section;
+    sectionDrag.container = section.parentElement;
+    sectionDrag.hitArea = sectionDrag.container.closest('.top-section') || panelTop;
+    e.dataTransfer.effectAllowed = 'move';
+    e.dataTransfer.setData('text/plain', 'section'); // Necesario para que el arrastre se inicie en todos los navegadores.
+    section.classList.add('dragging');
+    sectionDrag.hitArea.classList.add('drop-target-active');
+  });
+
+  header.addEventListener('dragend', () => {
+    section.classList.remove('dragging');
+    sectionDrag.hitArea.classList.remove('drop-target-active');
+    sectionDrag.section = null;
+    sectionDrag.container = null;
+    sectionDrag.hitArea = null;
+  });
+
+  // Equivalente táctil del reordenado por dragover/drop de
+  // setupSectionsReorder(): mientras el dedo se mueve, se reutiliza
+  // getSectionAfterY() para ir desplazando la sección en vivo dentro de su
+  // contenedor actual.
+  header.addEventListener('touchstart', (e) => {
+    if (e.target.closest('button')) return; // No interferir con "colapsar", "duplicar" ni "eliminar".
+    e.preventDefault();
+    sectionDrag.section = section;
+    sectionDrag.container = section.parentElement;
+    sectionDrag.hitArea = sectionDrag.container.closest('.top-section') || panelTop;
+    section.classList.add('dragging');
+    sectionDrag.hitArea.classList.add('drop-target-active');
+
+    const onTouchMove = (moveEvent) => {
+      moveEvent.preventDefault();
+      const { y } = getTouchPoint(moveEvent);
+      const afterElement = getSectionAfterY(sectionDrag.container, y);
+      moveIfNeeded(sectionDrag.container, sectionDrag.section, afterElement);
+    };
+
+    const onTouchEnd = () => {
+      document.removeEventListener('touchmove', onTouchMove);
+      document.removeEventListener('touchend', onTouchEnd);
+      section.classList.remove('dragging');
+      sectionDrag.hitArea.classList.remove('drop-target-active');
+      sectionDrag.section = null;
+      sectionDrag.container = null;
+      sectionDrag.hitArea = null;
+    };
+
+    document.addEventListener('touchmove', onTouchMove, { passive: false });
+    document.addEventListener('touchend', onTouchEnd);
+  }, { passive: false });
+
+  // Botón para colapsar/expandir el cuerpo de la sección, útil cuando hay
+  // muchas secciones o su contenido (p.ej. una imagen) ocupa mucho espacio.
+  const collapseBtn = document.createElement('button');
+  collapseBtn.type = 'button';
+  collapseBtn.className = 'collapse-btn btn btn-xs btn-ghost';
+  collapseBtn.textContent = '▾';
+  collapseBtn.title = sectionsContainer.dataset.collapseTitle;
+
+  // Etiqueta que indica de qué tipo es la sección (Título, Texto, Imagen...).
+  const badge = document.createElement('span');
+  badge.className = 'badge badge-sm badge-outline select-none';
+  badge.textContent = typeLabel;
+
+  const spacer = document.createElement('div');
+  spacer.className = 'flex-1';
+
+  // Botón para duplicar la sección: se dispara con un evento en vez de
+  // llamar directamente a duplicateSection() (que vive en
+  // section-types.js), para que este módulo no necesite importarlo: es
+  // section-types.js quien depende de sections.js (para crear cada tipo),
+  // no al revés.
+  const duplicateBtn = document.createElement('button');
+  duplicateBtn.type = 'button';
+  duplicateBtn.className = 'btn btn-xs btn-circle';
+  duplicateBtn.textContent = '⧉';
+  duplicateBtn.title = sectionsContainer.dataset.duplicateTitle;
+  duplicateBtn.addEventListener('click', () => {
+    section.dispatchEvent(new CustomEvent('section:duplicate', { bubbles: true }));
+  });
+
+  const removeBtn = document.createElement('button');
+  removeBtn.type = 'button';
+  removeBtn.className = 'btn btn-xs btn-circle';
+  removeBtn.textContent = '✕';
+  removeBtn.title = sectionsContainer.dataset.removeTitle;
+  removeBtn.addEventListener('click', () => section.remove());
+
+  header.appendChild(dragHandle);
+  header.appendChild(collapseBtn);
+  header.appendChild(badge);
+  header.appendChild(spacer);
+  header.appendChild(duplicateBtn);
+  header.appendChild(removeBtn);
+
+  const body = document.createElement('div');
+  body.className = 'section-body flex flex-col gap-2';
+
+  collapseBtn.addEventListener('click', () => {
+    body.classList.toggle('hidden');
+    collapseBtn.textContent = body.classList.contains('hidden') ? '▸' : '▾';
+  });
+
+  section.appendChild(header);
+  section.appendChild(body);
+  return { section, body };
+}
+
+// Sección de título: un input de una línea que se muestra como <h3> en el
+// resultado. `data` es el dataset del botón "+ Título" (data-type-label,
+// data-placeholder). `translations`, si se pasa, es el mapa { idioma:
+// texto } completo (se usa al restaurar un patrón guardado o al duplicar
+// una sección); se muestra el que corresponda al idioma actual. `container`
+// es dónde se añade la sección: #panel-top-sections por defecto, o el de
+// un grupo.
+export function addTitleSection(data, translations = {}, container = sectionsContainer) {
+  const { section, body } = createSectionShell(data.typeLabel);
+
+  const input = document.createElement('input');
+  input.type = 'text';
+  input.className = 'title-input input input-bordered w-full';
+  input.placeholder = data.placeholder;
+  input.dataset.translations = JSON.stringify(translations);
+  input.value = translations[getCurrentLanguage()] || '';
+
+  body.appendChild(input);
+  container.appendChild(section);
+}
+
+// Sección de subtítulo: igual que la de título pero se muestra como <h4>
+// (más pequeño) en el resultado, para marcar un encabezado secundario.
+export function addSubtitleSection(data, translations = {}, container = sectionsContainer) {
+  const { section, body } = createSectionShell(data.typeLabel);
+
+  const input = document.createElement('input');
+  input.type = 'text';
+  input.className = 'subtitle-input input input-bordered w-full';
+  input.placeholder = data.placeholder;
+  input.dataset.translations = JSON.stringify(translations);
+  input.value = translations[getCurrentLanguage()] || '';
+
+  body.appendChild(input);
+  container.appendChild(section);
+}
+
+// Sección de texto libre. Se marca con la clase 'text-input' (además de
+// 'textarea') para poder distinguirla de la de "Nota" en section-types.js:
+// ambas son un <textarea>, así que buscar por la etiqueta genérica sería
+// ambiguo.
+export function addTextSection(data, translations = {}, container = sectionsContainer) {
+  const { section, body } = createSectionShell(data.typeLabel);
+
+  const textarea = document.createElement('textarea');
+  textarea.className = 'text-input textarea textarea-bordered w-full';
+  textarea.placeholder = data.placeholder;
+  textarea.dataset.translations = JSON.stringify(translations);
+  textarea.value = translations[getCurrentLanguage()] || '';
+
+  body.appendChild(textarea);
+  container.appendChild(section);
+}
+
+// Colores por defecto de una nota nueva (no traducibles: son los mismos
+// para todos los idiomas, a diferencia del propio texto de la nota).
+const NOTE_DEFAULT_TEXT_COLOR = '#075985';
+const NOTE_DEFAULT_BG_COLOR = '#e0f2fe';
+
+// Sección de nota/consejo: igual que la de texto libre, pero se muestra en
+// el resultado como un aviso destacado con color de texto y de fondo
+// elegidos por el usuario, para diferenciarla visualmente de un párrafo
+// normal. `colors` ({ text, bg }), si se pasa, precarga los colores ya
+// elegidos (al restaurar un patrón guardado o al duplicar la sección).
+export function addNoteSection(data, translations = {}, container = sectionsContainer, colors = {}) {
+  const { section, body } = createSectionShell(data.typeLabel);
+
+  const textarea = document.createElement('textarea');
+  textarea.className = 'note-input textarea textarea-bordered w-full';
+  textarea.placeholder = data.placeholder;
+  textarea.dataset.translations = JSON.stringify(translations);
+  textarea.value = translations[getCurrentLanguage()] || '';
+
+  const colorsRow = document.createElement('div');
+  colorsRow.className = 'flex items-center gap-4 mt-2';
+
+  const textColorLabel = document.createElement('label');
+  textColorLabel.className = 'flex items-center gap-1 text-sm';
+  textColorLabel.append(data.textColorLabel);
+  const textColorInput = document.createElement('input');
+  textColorInput.type = 'color';
+  textColorInput.className = 'note-text-color';
+  textColorInput.value = colors.text || NOTE_DEFAULT_TEXT_COLOR;
+  textColorLabel.appendChild(textColorInput);
+
+  const bgColorLabel = document.createElement('label');
+  bgColorLabel.className = 'flex items-center gap-1 text-sm';
+  bgColorLabel.append(data.bgColorLabel);
+  const bgColorInput = document.createElement('input');
+  bgColorInput.type = 'color';
+  bgColorInput.className = 'note-bg-color';
+  bgColorInput.value = colors.bg || NOTE_DEFAULT_BG_COLOR;
+  bgColorLabel.appendChild(bgColorInput);
+
+  colorsRow.appendChild(textColorLabel);
+  colorsRow.appendChild(bgColorLabel);
+
+  body.appendChild(textarea);
+  body.appendChild(colorsRow);
+  container.appendChild(section);
+}
+
+// Sección de materiales: una lista de líneas de texto libre (hilo, tipo de
+// aguja, calibre...) en vez de un único campo, para poder añadir o quitar
+// líneas según haga falta sin imponer un esquema rígido de campos. Cada
+// línea es traducible por separado, igual que título/subtítulo/texto.
+// `materials`, si se pasa, es un array de mapas { idioma: texto }, uno por
+// línea (se usa al restaurar un patrón guardado o al duplicar).
+export function addMaterialsSection(data, materials = [], container = sectionsContainer) {
+  const { section, body } = createSectionShell(data.typeLabel);
+
+  const list = document.createElement('div');
+  list.className = 'materials-list flex flex-col gap-2';
+
+  function addMaterialRow(translations = {}) {
+    const row = document.createElement('div');
+    row.className = 'flex items-center gap-2';
+
+    const input = document.createElement('input');
+    input.type = 'text';
+    input.className = 'material-input input input-bordered input-sm w-full';
+    input.placeholder = data.placeholder;
+    input.dataset.translations = JSON.stringify(translations);
+    input.value = translations[getCurrentLanguage()] || '';
+
+    const removeBtn = document.createElement('button');
+    removeBtn.type = 'button';
+    removeBtn.className = 'btn btn-xs btn-circle';
+    removeBtn.textContent = '✕';
+    removeBtn.addEventListener('click', () => row.remove());
+
+    row.appendChild(input);
+    row.appendChild(removeBtn);
+    list.appendChild(row);
+  }
+
+  materials.forEach(addMaterialRow);
+  if (materials.length === 0) addMaterialRow(); // Al menos una línea para empezar.
+
+  const addLineBtn = document.createElement('button');
+  addLineBtn.type = 'button';
+  addLineBtn.className = 'btn btn-xs btn-outline w-fit';
+  addLineBtn.textContent = data.addLineLabel;
+  addLineBtn.addEventListener('click', () => addMaterialRow());
+
+  body.appendChild(list);
+  body.appendChild(addLineBtn);
+  container.appendChild(section);
+}
+
+// Sección de imagen: selector de archivo + vista previa (tamaño limitado
+// para que una foto de alta resolución no ocupe toda la pantalla).
+// `dataUrl`, si se pasa, precarga la imagen (al restaurar un patrón
+// guardado). Se guarda como data URL en base64 (no con
+// URL.createObjectURL) porque un blob: solo es válido durante la sesión
+// actual y no se puede persistir.
+export function addImageSection(data, dataUrl = '', container = sectionsContainer) {
+  const { section, body } = createSectionShell(data.typeLabel);
+
+  const fileInput = document.createElement('input');
+  fileInput.type = 'file';
+  fileInput.accept = 'image/*';
+  fileInput.className = 'file-input file-input-bordered w-full mb-2';
+
+  const img = document.createElement('img');
+  img.className = 'max-w-full max-h-48 object-contain rounded-box hidden';
+
+  if (dataUrl) {
+    img.src = dataUrl;
+    img.classList.remove('hidden');
+  }
+
+  fileInput.addEventListener('change', () => {
+    const file = fileInput.files[0];
+    if (!file) return;
+    const reader = new FileReader();
+    reader.addEventListener('load', () => {
+      img.src = reader.result;
+      img.classList.remove('hidden');
+      // La lectura es asíncrona: el 'change' del propio fileInput ya
+      // burbujeó antes de que la imagen estuviera lista. Se dispara sobre
+      // `img` (no sobre fileInput, para no volver a disparar este mismo
+      // listener) para que el 'change' delegado de render.js repinte la
+      // vista previa ahora que sí hay imagen.
+      img.dispatchEvent(new Event('change', { bubbles: true }));
+    });
+    reader.readAsDataURL(file);
+  });
+
+  body.appendChild(fileInput);
+  body.appendChild(img);
+  container.appendChild(section);
+}
+
+// Sección de "arrastrar y soltar": una zona de drop propia junto a su
+// propia lista de elementos arrastrables (clonada de la fuente), para que
+// cada sección de este tipo sea independiente de las demás. `items`, si se
+// pasa, precarga los elementos ya soltados: [{ label, count }].
+export function addDndSection(data, items = [], container = sectionsContainer) {
+  const { section, body } = createSectionShell(data.typeLabel);
+
+  const row = document.createElement('div');
+  row.className = 'flex flex-col sm:flex-row gap-4';
+
+  const dndCanvas = document.createElement('div');
+  dndCanvas.className = 'dnd-canvas flex-1 flex flex-wrap items-center gap-2 min-h-24';
+
+  const elementsPanel = document.createElement('aside');
+  elementsPanel.className = 'w-full sm:w-48 sm:shrink-0 border border-base-300 rounded-box p-4';
+
+  const elementsTitle = document.createElement('h3');
+  elementsTitle.className = 'font-semibold mb-2';
+  elementsTitle.textContent = data.elementsLabel;
+
+  const list = draggableItemsSource.cloneNode(true);
+  list.removeAttribute('id'); // Evitar ids duplicados: puede haber varias secciones de este tipo.
+  list.classList.remove('hidden'); // La fuente está oculta; el clon sí debe mostrarse.
+  list.querySelectorAll('li').forEach(makeDraggable);
+
+  elementsPanel.appendChild(elementsTitle);
+  elementsPanel.appendChild(list);
+
+  row.appendChild(dndCanvas);
+  row.appendChild(elementsPanel);
+  body.appendChild(row);
+  container.appendChild(section);
+  setupDropZone(dndCanvas, undefined, section);
+
+  items.forEach(item => addDndItem(dndCanvas, item.label, item.count));
+}
+
+// ---------------------------------------------------------------------
+// Colapsar / expandir todas las secciones de una vez
+// ---------------------------------------------------------------------
+
+// Colapsa o expande a la vez todas las secciones que haya, sin importar su
+// nivel de anidamiento (querySelectorAll recorre también las que están
+// dentro de un "Grupo"), sincronizando tanto su cuerpo como el icono de su
+// propio botón de colapsar individual.
+function setAllSectionsCollapsed(collapsed) {
+  sectionsContainer.querySelectorAll('.section-body').forEach(body => {
+    body.classList.toggle('hidden', collapsed);
+  });
+  sectionsContainer.querySelectorAll('.collapse-btn').forEach(btn => {
+    btn.textContent = collapsed ? '▸' : '▾';
+  });
+}
+
+const toggleCollapseAllBtn = document.getElementById('toggle-collapse-all');
+
+toggleCollapseAllBtn.addEventListener('click', () => {
+  // Se decide según el estado actual (en vez de recordar uno propio) para
+  // que el botón siga teniendo sentido aunque el usuario haya colapsado o
+  // expandido secciones sueltas a mano: si queda alguna expandida, el
+  // siguiente clic las colapsa todas; si no queda ninguna, las expande.
+  const anyExpanded = Array.from(sectionsContainer.querySelectorAll('.section-body'))
+    .some(body => !body.classList.contains('hidden'));
+  setAllSectionsCollapsed(anyExpanded);
+  toggleCollapseAllBtn.textContent = anyExpanded
+    ? toggleCollapseAllBtn.dataset.expandAllLabel
+    : toggleCollapseAllBtn.dataset.collapseAllLabel;
+});
diff --git a/js/storage.js b/js/storage.js
new file mode 100644
index 0000000..10c6d1e
--- /dev/null
+++ b/js/storage.js
@@ -0,0 +1,25 @@
+// Guardar/cargar el patrón completo (secciones + personalización de
+// página) en localStorage. Para integrarlo con Django, bastaría con
+// sustituir estos dos listeners por una llamada a la API (POST del JSON de
+// serializeSections()+serializePageSettings() / GET para restaurarlo con
+// buildSectionsFrom()+applyPageSettings()).
+
+import { serializeSections, buildSectionsFrom } from './section-types.js';
+import { serializePageSettings, applyPageSettings } from './page-settings.js';
+import { renderOutput } from './render.js';
+
+const SECTIONS_STORAGE_KEY = 'sections-data';
+
+document.getElementById('save-pattern').addEventListener('click', () => {
+  const data = { sections: serializeSections(), pageSettings: serializePageSettings() };
+  localStorage.setItem(SECTIONS_STORAGE_KEY, JSON.stringify(data));
+});
+
+document.getElementById('load-pattern').addEventListener('click', () => {
+  const raw = localStorage.getItem(SECTIONS_STORAGE_KEY);
+  if (!raw) return;
+  const data = JSON.parse(raw);
+  buildSectionsFrom(data.sections || []);
+  applyPageSettings(data.pageSettings);
+  renderOutput();
+});
diff --git a/js/tabs.js b/js/tabs.js
new file mode 100644
index 0000000..44331ab
--- /dev/null
+++ b/js/tabs.js
@@ -0,0 +1,36 @@
+// Pestañas (solo en móvil, ver css/main.css): alternar entre el panel de
+// "Secciones" y el de "Vista previa". A partir del breakpoint md la clase
+// `panel-hidden-mobile` no tiene efecto y ambos paneles quedan visibles
+// permanentemente, lado a lado. También la exportación a PDF, que se apoya
+// en showTab() para asegurarse de que "Vista previa" esté visible antes de
+// imprimir.
+
+import { panelTop, panelOutput } from './dom-refs.js';
+
+const tabSections = document.getElementById('tab-sections');
+const tabOutput = document.getElementById('tab-output');
+
+function showTab(tab) {
+  const showSections = tab === 'sections';
+  panelTop.classList.toggle('panel-hidden-mobile', !showSections);
+  panelOutput.classList.toggle('panel-hidden-mobile', showSections);
+  tabSections.classList.toggle('tab-active', showSections);
+  tabOutput.classList.toggle('tab-active', !showSections);
+}
+
+tabSections.addEventListener('click', () => showTab('sections'));
+tabOutput.addEventListener('click', () => showTab('output'));
+
+// Exportar #panel-output a PDF: se usa el diálogo de impresión del propio
+// navegador (con "Guardar como PDF") en vez de una librería externa, ya que
+// las librerías tipo html2canvas no renderizan bien los colores oklch que
+// usa Tailwind v4. La hoja de estilos de impresión (css/main.css) aísla
+// #panel-output para que solo se exporte el resultado.
+document.getElementById('export-pdf').addEventListener('click', () => {
+  // `panel-hidden-mobile` está restringida a "screen" en el CSS, así que
+  // nunca debería afectar a la impresión, pero por si algún navegador
+  // calcula el ancho de la vista de impresión igual al de pantalla en
+  // móvil, se cambia de pestaña antes de imprimir para curarse en salud.
+  showTab('output');
+  window.print();
+});